395px

Duif... Wanneer... (Deel I)

Premiata Forneria Marconi

Dove... Quando... (Parte I)

Dove stai? dove sei?
Solo dentro me.

Cosa fai? come sei?
Solo come me.
Inventarti qua e là
È gioco vecchio oramai:
Bussa già
La fretta di te.

Che farei amore mio,
Che sorriso avrai?
Dai tuoi si dai tuoi no
Cosa imparerò?

Principessa serena del cielo che avrò.
Bussa già
La fretta di te.

Duif... Wanneer... (Deel I)

Waar ben je? waar ben je?
Alleen in mij.

Wat doe je? hoe gaat het?
Alleen zoals ik.
Jezelf hier en daar uitvinden
Is een oud spel inmiddels:
Klop al maar
De haast om jou.

Wat zou ik doen, mijn lief,
Welke glimlach zal je hebben?
Van jouw ja's en jouw nee's
Wat zal ik leren?

Vredige prinses van de lucht die ik zal hebben.
Klop al maar
De haast om jou.