Africanidade
Tambores anunciam resistência
Nas formas de um povo se expressar
São cantos, toques, danças e oferendas
Alma-Identidade
De um lugar
Africanidade: Eu tenho
Africanidade: Eu sou
Africanidade, me leva
Pros caminhos onde vou
É força divina
É digina
É profissão de fé
Que tem na natureza
A beleza
E a pureza do axé
A negra noite
É a sua cor
E a ancestralidade
Predomina
Como gesto e prova de amor
Africanidad
Tambores anuncian resistencia
En las formas de un pueblo expresarse
Son cantos, toques, danzas y ofrendas
Alma-Identidad
De un lugar
Africanidad: Yo tengo
Africanidad: Yo soy
Africanidad, llévame
Por los caminos donde voy
Es fuerza divina
Es digna
Es profesión de fe
Que tiene en la naturaleza
La belleza
Y la pureza del axé
La negra noche
Es su color
Y la ancestralidad
Predomina
Como gesto y prueba de amor