Sad Girls Por Vida
Waiting, wondering,
While trying to own up, if I find the words,
Apologies are useless without
An address to send them to
Waiting, wondering,
How long you could be missing from my life
Without a clue
I've racked my brain about a hundred times a day
I'm confused by everything, I've used my means,
I'm still uncertain
Now it boils down to one big question
Are we separated by five states, two countries,
Or the next town over?
Sad girls for life [x4]
(I just want to say)
I've racked my brain about a hundred times a day
I'm confused by everything,
I've used my means,
I'm still uncertain
Waiting, wondering
I guess I'll keep my fingers
Crossed till I can get an answer
Sad girls for life [x4]
(I just want to say)
(What's the last thing I said to you?
Can't count on anyone but you)
Wait, wait, wait,
I'll wait here for you [x4]
Chicas Tristes de por Vida
Esperando, preguntándome,
Mientras intento asumir, si encuentro las palabras,
Las disculpas son inútiles sin
Una dirección a la que enviarlas
Esperando, preguntándome,
Cuánto tiempo podrías estar ausente de mi vida
Sin tener ni idea
He exprimido mi cerebro unas cien veces al día
Estoy confundida por todo, he usado mis medios,
Sigo incierta
Ahora se reduce a una gran pregunta
¿Estamos separados por cinco estados, dos países,
O la próxima ciudad?
Chicas tristes de por vida [x4]
(Solo quiero decir)
He exprimido mi cerebro unas cien veces al día
Estoy confundida por todo,
He usado mis medios,
Sigo incierta
Esperando, preguntándome
Supongo que mantendré mis dedos
Cruzados hasta que pueda obtener una respuesta
Chicas tristes de por vida [x4]
(Solo quiero decir)
(¿Cuál fue la última cosa que te dije?
No puedo confiar en nadie más que en ti)
Espera, espera, espera,
Esperaré aquí por ti [x4]