395px

Hölle auf hohen Absätzen

Pretty Maids

Hell On High Hells

I met this girl
She stole my heart
She rocked my world
Right from the start
One single look
An instant attraction
And I was hooked for more

But I know
You're foolin' around girl
And I know she's pulling tricks on me
But she glows there's something about her
And I am lost in her mystery

But she's hell on high heels
Once you're stuck inside her web
She leaves you in a trail of passion
She's a drug you just can't quit
And your mind is in a haze

One little touch
One single kiss
A little lust
I can't resist
You know I'm trapped
And once I'm invited
No turning back oh no

Maybe she is just a one night sensation
Maybe I'm just a toy for amusement
But it seems like an infatuation
She's a match to my fuse

But she's hell on high heels
Once you're stuck inside her web
She leaves you in a trail of passion
She's a drug you just can't quit
And your mind is in a haze

She'll eat my heart out
My mean teen queen
Love-machine
Heartbreaking soul-shakin' girl

Uh, she plays a dirty game
I might be lucky and roll a six on the dice
I need her love tonight
Need her love

But she's hell on high heels
Once you're stuck inside her web
She leaves you in a trail of passion
She's a drug you just can't quit

But she's hell on high heels
Once you're stuck inside her web
She leaves you in a trail of passion
She's a drug you just can't quit
And your mind is in a haze

One little touch
One single kiss
A little lust
I can't resist

Hölle auf hohen Absätzen

Ich traf dieses Mädchen
Sie stahl mein Herz
Sie rockte meine Welt
Von Anfang an
Ein einziger Blick
Eine sofortige Anziehung
Und ich war süchtig nach mehr

Aber ich weiß
Du spielst mit mir, Mädchen
Und ich weiß, sie spielt Tricks mit mir
Aber sie strahlt, da ist etwas an ihr
Und ich bin verloren in ihrem Geheimnis

Aber sie ist die Hölle auf hohen Absätzen
Sobald du in ihrem Netz gefangen bist
Lässt sie dich in einer Spur aus Leidenschaft zurück
Sie ist eine Droge, von der du nicht loskommst
Und dein Verstand ist benebelt

Ein kleiner Berührung
Ein einziger Kuss
Ein bisschen Lust
Ich kann nicht widerstehen
Du weißt, ich bin gefangen
Und einmal eingeladen
Gibt es kein Zurück, oh nein

Vielleicht ist sie nur eine Nacht-Sensation
Vielleicht bin ich nur ein Spielzeug zur Belustigung
Aber es fühlt sich an wie eine Schwärmerei
Sie ist das Zündholz zu meiner Lunte

Aber sie ist die Hölle auf hohen Absätzen
Sobald du in ihrem Netz gefangen bist
Lässt sie dich in einer Spur aus Leidenschaft zurück
Sie ist eine Droge, von der du nicht loskommst
Und dein Verstand ist benebelt

Sie wird mein Herz herausreißen
Meine gemeine Teenager-Queen
Liebesmaschine
Herzbrechendes, seelenerschütterndes Mädchen

Uh, sie spielt ein schmutziges Spiel
Ich könnte Glück haben und eine Sechs würfeln
Ich brauche ihre Liebe heute Nacht
Brauche ihre Liebe

Aber sie ist die Hölle auf hohen Absätzen
Sobald du in ihrem Netz gefangen bist
Lässt sie dich in einer Spur aus Leidenschaft zurück
Sie ist eine Droge, von der du nicht loskommst

Aber sie ist die Hölle auf hohen Absätzen
Sobald du in ihrem Netz gefangen bist
Lässt sie dich in einer Spur aus Leidenschaft zurück
Sie ist eine Droge, von der du nicht loskommst
Und dein Verstand ist benebelt

Ein kleiner Berührung
Ein einziger Kuss
Ein bisschen Lust
Ich kann nicht widerstehen

Escrita por: Ken Hammer, Ronnie Atkins