Só Garotos's Internacional Version
São João Venue
Is like 5th in New York
For the hipsters living there
Raising plants right their floors
Their dowtown tight apartaments
It costs a fourtune living there
And they feel like Carrie Bradshaw
Or Basquiat or Baudelaire
Some of them had faced the pover
Some of them are facing yet
Just like Patti or Madge or Robert
Just like people who get there
Some of them had faced the pover
Some of them had never faced
But they're interesting in art and living life like there's a fate
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah yeah
They are Just Kids
They are Just Kids
They are Just Kids
Yeah yeah
They are Just Kids
They are Just Kids
They are Just Kids
And in noite passada
The Actress out of work
I knew her, lalalá
The Actress out of work
I got her previous book
The Actress out of work
An experimental theater play
The Actress out of work
And I knocked at her door
Asking for an Interview
She asked me: Do you want wine?
I don't drink, that is the view
Well, só play tô me some music
And I played that Barbie Clue
We feel in love, the rest is history
Scandal, Scandal in all parties
Scandal, Scandal in all parties
Scandal, Scandal in all the parties
Scandal, Scandal in all parties
Scandal, Scandal
Versión Internacional de Só Garotos
Lugar de São João
Es como el 5to en Nueva York
Para los hipsters que viven allí
Cultivando plantas en sus pisos
Sus apartamentos en el centro son pequeños
Cuesta una fortuna vivir allí
Y se sienten como Carrie Bradshaw
O Basquiat o Baudelaire
Algunos de ellos han enfrentado la pobreza
Algunos de ellos aún la enfrentan
Como Patti o Madge o Robert
Como la gente que llega allí
Algunos de ellos han enfrentado la pobreza
Algunos de ellos nunca la han enfrentado
Pero les interesa el arte y vivir la vida como si hubiera un destino
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Son solo chicos
Son solo chicos
Son solo chicos
Sí, sí
Son solo chicos
Son solo chicos
Son solo chicos
Y en la noche pasada
La actriz sin trabajo
La conocía, lalalá
La actriz sin trabajo
Tengo su libro anterior
La actriz sin trabajo
Una obra de teatro experimental
La actriz sin trabajo
Y toqué su puerta
Pidiendo una entrevista
Ella me preguntó: ¿Quieres vino?
No bebo, esa es la verdad
Bueno, solo ponme algo de música
Y puse esa canción de Barbie
Nos enamoramos, el resto es historia
Escándalo, escándalo en todas las fiestas
Escándalo, escándalo en todas las fiestas
Escándalo, escándalo en todas las fiestas
Escándalo, escándalo en todas las fiestas
Escándalo, escándalo
Escrita por: Soni Neusa / Primeiras Vezes em Sampa