Koi no Gekidasa Ecstasy
Nandomo hitori no yoru wo akireru hodo kasane
Imagoro kigatsukeba mada koishita koto ga nai
Kakkotsuketeru tsumori de itemo nazeka karamawarishite
Nantonaku tada ukenagasu dake sorede ii to omotteta
Nanika wo kaenakucha dame dato shitta
Itsumademo nigeteru sore jya gekidasa daze
Nandomo hitori no yoru wo akireru hodo kasane
Imagoro kigatsukeba mada koishita koto ga nai
Utsuriyuku kono machi de
Koi wo tsukamaete ecstasy!
Ecstasy!
Pride dake ga areba ii no sa sou shinjikondeita
Kekkyoku itsumo umaku ikazu ni yarisugoshiteita kedo
Honto wa motetai no ni uso wo tsuiteta
Kanchigai shiteiru kore ja gekidasa daze
Kokokara subete hajimaru munasawagi wo sutete
Imasugu tozasareteiru sono doa wo aketai
Utsuriyuku kono machi de
Koi wo tsukaemaete ecstasy!
Ecstasy...
Dekinai kara yatsuatari shiteru no kai?
Arienai to saisho kara nigeru no kai?
Sou janai darou
Konna ni yogoreta mado ja nanimo mienai dake
Imanara nani wo subeki ka mou wakatteru daro
Nandomo hitori no yoru wo akireru hodo kasane
Imagoro kigatsukeba mada koishita koto ga nai
Utsuriyuku kono machi de
Koi wo tsukaemaete ecstasy!
Ecstasy!!
Éxtasis del frenesí del amor
Nunca me canso de pasar noches solitarias una y otra vez
Ahora me doy cuenta de que aún no he amado
Aunque pretendía ser indiferente, de alguna manera terminaba enganchado
De alguna manera solo lo aceptaba y pensaba que estaba bien
Sabía que no podía cambiar nada
Siempre escapando, eso es frenesí
Nunca me canso de pasar noches solitarias una y otra vez
Ahora me doy cuenta de que aún no he amado
En esta cambiante ciudad
¡Atrapa el amor, éxtasis!
¡Éxtasis!
Si solo tuviera orgullo, estaría bien, eso creía
Al final, siempre estaba haciendo las cosas mal sin darme cuenta
Pero en realidad quería tenerlo, estaba mintiendo
Estaba equivocado, eso es frenesí
De aquí es donde todo comienza, dejando de lado la ansiedad
Quiero abrir esa puerta que está cerrada de inmediato
En esta cambiante ciudad
¡Atrapa el amor, éxtasis!
Éxtasis...
¿Estás evitando lo que no puedes hacer?
¿Escapar desde el principio porque es imposible?
No, ¿verdad?
Con esta ventana tan sucia, no puedo ver nada más
Ahora sé qué debo hacer
Nunca me canso de pasar noches solitarias una y otra vez
Ahora me doy cuenta de que aún no he amado
En esta cambiante ciudad
¡Atrapa el amor, éxtasis!
¡Éxtasis!