The Ache Of My Heart
ねむれないよるがつづき みあげたしろいつき
Nemurenai yoru ga tsuzuki Miageta shiroi tsuki
いまもあざやかにうかぶ あせないきおくにむねのいたみくりかえす
Ima mo azayaka ni ukabu Asenai kioku ni mune no itami kurikaesu
てをのばしてもとどかないきみのせなか
Te wo nobashite mo todokanai kimi no senaka
それでもぼくはゆめのなか おいかけていた
Soredemo boku wa yume no naka Oikaketeita
なにもなかったかのように ふるまってしまうけど
Nani mo nakatta ka no you ni Furumatte shimau kedo
できるならすべてをわすれられたら
Dekiru nara subete wo wasureraretara
きっと I'll be with a smile
Kitto I'll be with a smile
しらないみちをえらんであるいたかえりみち
Shiranai michi wo erande aruita kaerimichi
とおまわりでもいいから わずかなきたいをこのむねからけしたくて
Toomawari demo ii kara Wazuka na kitai wo kono mune kara keshitakute
ざっとうのなかで からまってる ぼくのおもい
Zattou no naka de Karamawatteru Boku no omoi
SIGNALがかわってもまだふみだせないよ
SIGNAL ga kawatte mo mada fumidasenai yo
なにもなかったかのように ほほえんでいるけど
Nani mo nakatta ka no you ni Hohoendeiru kedo
よわいじぶんなんてたちきれたなら
Yowai jibun nante tachikireta nara
もっと I'll be with a smile
Motto I'll be with a smile
なにもなかったんだよと ささやいてくれたら
Nani mo nakattan'da yo to Sasayaite kuretara
どんなにいまぼくはすくわれるだろう
Donna ni ima boku wa sukuwareru darou
だけど still love you
Dakedo still love you
なにもなかったかのように ふるまっているけど
Nani mo nakatta ka no you ni Furumatteiru kedo
それでもまだきみをおもいだすんだ
Soredemo mada kimi wo omoidasun'da
いまはすこしなかせて
Ima wa sukoshi nakasete
El Dolor de Mi Corazón
Noches en vela continúan
Mirando la blanca luna
Aún flota vívidamente
El dolor en mi pecho por recuerdos inborrables
Aunque extienda mi mano, no alcanzo tu espalda
Aun así, te perseguía en mis sueños
Como si nada hubiera pasado
Me detengo en seco
Pero si pudiera olvidarlo todo...
Seguro que estaré con una sonrisa
Escogí caminar por un camino desconocido
De regreso a casa
Aunque sea un desvío, está bien
Quiero borrar las mínimas expectativas de este corazón
En medio de la multitud
Mis sentimientos se enredan
Aunque cambie la señal, aún no puedo avanzar
Como si nada hubiera pasado
Sigo sonriendo
Pero si pudiera superar mi debilidad...
Seguro que estaré con una sonrisa
Si me susurraras
'Nada pasó'
¿Cuánto podría salvarme ahora?
Pero aún te amo
Como si nada hubiera pasado
Sigo detenido
Pero aún recuerdo tu rostro...
Déjame llorar un poco ahora