395px

Never Surrender

The Prince of Tennis

Never Surrender

いつかかわしたことばのきれはしが
Itsuka kawashita kotoba no kirehashi ga
むねにうずく
Mune ni uzuku
からだにはしるはげしいこのいたみを
Karada ni hashiru hageshii kono itami wo
かんじるたびに
Kanjiru tabi ni

どのぐらい もうときがすぎただろう
Dono gurai Mou toki ga sugita darou
たたかいをつづけているだろう
Tatakai wo tsudzuketeiru darou

あおいほのおがゆれるばしょへと
Aoi honoo ga yureru basho e to
えらぶみちがあるなら
Erabu michi ga aru nara
たとえなにをうしなうとしても
Tatoe nani wo ushinau toshite mo
かまわないさ
Kamawanai sa
Believe Myself
Believe Myself

こころのなかのしかくをさがしてる
Kokoro no naka no shikaku wo sagashiteru
あついしせん
Atsui shisen
げんかいはない
Genkai wa nai
このてにひきよせる
Kono te ni hikiyoseru
あのやくそく
Ano yakusoku

いっしゅんのしずけさにせをむけた
Isshun no shizukesa ni se wo muketa
まだたたかいはおわってはいない
Mada tatakai wa owatte wa inai

あおいほのおにかけたおもいが
Aoi honoo ni kaketa omoi ga
てらしてるみちのさき
Terashiteru michi no saki
そこになにがあったとしても
Soko ni nani ga atta toshite mo
こえてゆける
Koeteyukeru
Believe Myself
Believe Myself

あおいほのおがゆれるばしょへと
Aoi honoo ga yureru basho e to
えらぶみちがあるなら
Erabu michi ga aru nara
たとえなにをうしなうとしても
Tatoe nani wo ushinau toshite mo
かまわないさ
Kamawanai sa
Believe Myself
Believe Myself

あおいほのおにかけたおもいが
Aoi honoo ni kaketa omoi ga
てらしてるみちのさき
Terashiteru michi no saki
そこになにがあったとしても
Soko ni nani ga atta toshite mo
こえてゆける
Koeteyukeru
Believe Myself
Believe Myself

Never Surrender

The splintered remnants of words exchanged someday
Throb in my chest
Every time I feel this intense pain
Running through my body

How long has it been since that time passed?
We must keep fighting

If there's a path to the place where the blue flames sway
I'll choose it without hesitation
Even if I have to lose something
I don't care
Believe Myself

Searching for the blind spots in my heart
With a passionate gaze
- There are no limits -
I pull it towards me with these hands
That promise

Turning my back to a moment of silence
The battle is not over yet

The feelings I put into the blue flames
Illuminate the path ahead
No matter what lies there
I can overcome it
Believe Myself

If there's a path to the place where the blue flames sway
I'll choose it without hesitation
Even if I have to lose something
I don't care
Believe Myself

The feelings I put into the blue flames
Illuminate the path ahead
No matter what lies there
I can overcome it
Believe Myself

Escrita por: Okiayu Ryoutarou As Tezuka Kunimitsu