395px

La Chanson de Noël

Prisma Brasil

A Canção de Natal

Glória a Deus nas alturas
Ecoa à noite em Belém
Anjos do céu anunciam
Nasceu o Redentor!
Celebrai! Aleluia!
O Messias chegou!

Para o mundo a esperança foi dada
Alcançou toda tribo e nação
Para todo cansado e aflito
Fez-se carne e estende a mão
Esta é a hora, hora gloriosa
O Messias chegou! O Messias chegou!
Essa é a canção de Natal!

Glória a Deus nas alturas
É cantado há gerações!
Não mais tememos as trevas
Pois Cristo conosco está!
Celebrai! Aleluia! Jesus nos salvou!

Para o mundo a esperança foi dada
Alcançou toda tribo e nação
Para todo cansado e aflito
Fez-se carne e estende a mão
Esta é a hora, hora gloriosa
O Messias chegou! O Messias chegou!
Essa é a canção de Natal!

Glória! Glória! Glória!
Que o povo cante Glória! Glória! Glória!
Que a Terra cante Glória! Glória!
Glória! Glória! Glória!

Para o mundo a esperança foi dada
Alcançou toda tribo e nação
Para todo cansado e aflito
Fez-se carne e estende a mão
Esta é a hora, hora gloriosa
O Messias chegou! O Messias chegou!
Essa é a canção de Natal!

Glória! Glória!
A canção de Natal! Glória!

La Chanson de Noël

Gloire à Dieu dans les cieux
Résonne la nuit à Bethléem
Les anges du ciel annoncent
Le Rédempteur est né !
Célébrez ! Alléluia !
Le Messie est arrivé !

Pour le monde, l'espoir a été donné
Atteignant chaque tribu et nation
Pour tous les fatigués et affligés
Il s'est fait chair et tend la main
C'est l'heure, l'heure glorieuse
Le Messie est arrivé ! Le Messie est arrivé !
C'est la chanson de Noël !

Gloire à Dieu dans les cieux
Chanté depuis des générations !
Nous ne craignons plus les ténèbres
Car Christ est avec nous !
Célébrez ! Alléluia ! Jésus nous a sauvés !

Pour le monde, l'espoir a été donné
Atteignant chaque tribu et nation
Pour tous les fatigués et affligés
Il s'est fait chair et tend la main
C'est l'heure, l'heure glorieuse
Le Messie est arrivé ! Le Messie est arrivé !
C'est la chanson de Noël !

Gloire ! Gloire ! Gloire !
Que le peuple chante Gloire ! Gloire ! Gloire !
Que la Terre chante Gloire ! Gloire !
Gloire ! Gloire ! Gloire !

Pour le monde, l'espoir a été donné
Atteignant chaque tribu et nation
Pour tous les fatigués et affligés
Il s'est fait chair et tend la main
C'est l'heure, l'heure glorieuse
Le Messie est arrivé ! Le Messie est arrivé !
C'est la chanson de Noël !

Gloire ! Gloire !
La chanson de Noël ! Gloire !

Escrita por: Ronnie Freeman / Sue C. Smith