A Dor É Imensa Demais
A dor é imensa de mais para ser descrita
Em tão poucas palavras
O que são palavras perto do que sinto?
E o quanto tudo isso é grande
Como isso me sufoca, me engole
Me sinto tão pequena perto da tua imensidão
Diante de mim você se Poe e me toma
Me faz perder o sentido, me enlouquece
É pura insanidade
Mas eu sei que apesar de tudo isso ser tão intenso
E eu ter certeza do que sinto
Meus sentimentos ainda se confundem
Eu sei que não te tenho completamente
Mais você me tem por inteiro
"Anda, aceite que você me pertence"
Seus olhos parecem me dizer isso o tempo inteiro
É impossível cala-los completamente
Só isso me faz ver
Que sem você não sou nada.
El dolor es inmenso
El dolor es inmenso para ser descrito
En tan pocas palabras
¿Qué son las palabras comparadas con lo que siento?
Y cuán grande es todo esto
Cómo me sofoca, me engulle
Me siento tan pequeña frente a tu inmensidad
Ante mí te pones y me tomas
Me haces perder el sentido, me enloqueces
Es pura locura
Pero sé que a pesar de ser tan intenso
Y de tener certeza de lo que siento
Mis sentimientos aún se confunden
Sé que no te tengo completamente
Pero tú me tienes por completo
'Ven, acepta que me perteneces'
Tus ojos parecen decirme eso todo el tiempo
Es imposible callarlos por completo
Solo eso me hace ver
Que sin ti no soy nada.
Escrita por: Thiane Bussolo