Junky Night Town Orchestra
8番線中央通り、蝉時雨の大絶唱
8 bansen chuuou douri, semi shigure no daizesshou
頓挫ってスパイダー、モラル、道徳原則、戦場
tonza tte supaidaa, mora ru, doutoku gensoku, senjou
数学的カリスマ気取り、チャイナホワイト、快楽、道化
suugakuteki karisuma kidori, chaina howaito, kairaku, douke
4/4拍子のミュージック、アルコールとキャスター、売春劇
4/4 byoushi no myuujikku, arukooru to kyasutaa, baishungeki
Oh、妖精？因性？インテリブリ男性
Oh, yousei? insei? interiburi dansei
だったら何だってんだ
dattara nandatte nda
Oh、造形、どうせ、散らつかせて万歳
Oh, zoukei, douse, chiratsukasete banzai
さっさと落ちてしまえ
sassato ochite shimae
繰り返しの午後、煙る街
kurikaeshi no gogo, kemuru machi
因果応報さ
inga ouhou sa
一切も合祭も灰になって
issai mo gassai mo hai ni natte
存在の証明
sonzai no shoumei
ああユーレディー
aa yuu re dii
ジャンキーナイト、ショウもなくて
janki naito, shou mo nakute
カタメで123
katame de 123
ドゥーユーワナ
duu yuu wana
キャンディーナイト、ジョウもなくて
kyandi naito, jou mo nakute
奏でるワンモアタイム
kanaderu wan moa taimu
イカセテノーノーノー
ikasete no no no
どうでもいいことつぶやいてんな
dou demo ii koto tsubuya itenna
病弱な少女が独り、誰もが目を合わせぬよう に 何度もジーザス、白昼堂々、シャブ、ランデ ブー 何者にもなれずに今も、何者にもならずに問 うか? 都会の喧騒に、オルタナティブ暴走、炎上劇 Oh...原罪、制裁、全世界に冤罪 だったらなんだってんだ Oh...売名、延命、村八分で絶命 さっさと落ちてしまえ
byoujaku na shoujo ga hitori, dare mo ga me wo awasenu you ni nando mo jiizasu, hakuchuu doudou, shabu, rande buu nani mono ni mo narezu ni ima mo, nani mono ni mo narazu ni tou ka? tokai no kensou ni, orutanatibu bousou, enjougeki Oh... genzai, seisai, zensekai ni enzai dattara nandatte nda Oh... baimei, enmei, murahachibu de zetsumei sassato ochite shimae
エテ公回しの猿踊り 奴らは潔癖だ 諸行も無常に燃え上がって パラノイア革命
ete kou mawashi no saru odori yatsura wa keppeki da shogyou mo mujou ni moeagatte paranoiakakumei
アーユーレディー ジャンキーナイト、馬鹿になって 頭が123 ドゥーユーワナ キャンディーナイト、世は罪さ
aa yuu re dii janki naito, baka ni natte atama ga 123
ぶっ飛んじゃってワンモアタイム
duu yuu wana kyandi naito, yo wa tsumi sa
焦らせてノーノーノー
butto n ja tte wan moa taimu
負け戦も鈍さで傍観者
aserase te no no no
アスファルトに転ぶ幽霊ボーイ
make ikusa mo donsa de boukansha
スラム、街道、ネオン、ワーニング、暴人
asufaruto ni korobu yuurei booi suramu, kaidou, neon, waaningu, boujin
どこにも行けないまま
doko ni mo ikenai mama
強がって笑っても泣いてんじゃん
tsuyogatte waratte mo naiten jan
ならばばったりここらでやめにしよう
naraba battari kokora de yame ni shiyou
ほらパッパルラルラ
hora papparuraru
残りの人生相談なんてやめな
nokori no jinsei soudan nante yame na
地団駄を踏んでいけ
jidanda wo funde ike
美徳の幻想なんて語っても
bitoku no gensou nante katatte mo
二枚舌少年法
nimai jita shounen hou
ああユーレディー
aa yuu re dii janki naito
ジャンキーナイト、ショウもなくて
shou mo nakute
カタメで123
katame de 123
ドゥーユーワナ
duu yuu wana
キャンディーナイト、ジョウもなくて
kyandi naito, jou mo nakute
奏でるワンモアタイム
kanaderu wan moa taimu
イカセテノーノーノー
ikasete no no no
落書き、態度、自己権益の
rakugaki, taido, jiko ken'eki no
渦巻くプライド、我慢る原則
uzumaku puraido, gaman ru gensoku
バカだらけ世界で歌ってんだ
baka darake sekai de utatte nda
Trashy Night City Orchestra
Platform 8, Central Street, a chorus of cicadas
Stalled spider, morals, moral principles, battlefield
Pretentious charisma in math, China White, pleasure, clown
4/4 beat music, alcohol and caster, prostitution drama
Oh, fairy? Innate? Intellectual male
What the hell is it?
Oh, sculpture, scatter it all, hooray
Just fall already
Repeating afternoons, the smoky city
Reaping what you sow
All gone, turned to ashes
Proof of existence
Hey, you ready?
Trashy night, no show
123 with a blade
Do you wanna
Candy night, no show
Play one more time
Make me say no no no
Mumbling about irrelevant things
A frail girl alone, avoiding everyone's gaze
Jesus repeatedly, boldly, drugs, rampage
Unable to become anyone now, not becoming anyone
Questioning? In the hustle and bustle of the city, alternative rampage, fiery drama
Oh...original sin, punishment, false accusations worldwide
What the hell is it?
Oh...self-promotion, life extension, ostracized to death
Just fall already
Public monkey dance of hypocrisy
They are obsessed with cleanliness
All deeds burning in impermanence
Paranoia revolution
Are you ready?
Trashy night, going crazy
Head with 123
Do you wanna
Candy night, the world is sinful
Go crazy one more time
Frustrate me, say no no no
Losing battle, bystander with dullness
Ghost boy falling on the asphalt
Slum, highway, neon, warning, thug
Nowhere to go
Forcing a smile while crying
Let's just stop pretending here
Hey papparlarla
Stop asking for life advice
Stomp your feet and go
Even if you talk about the illusion of virtue
Double-tongued boy law
Hey, you ready?
Trashy night, no show
123 with a blade
Do you wanna
Candy night, no show
Play one more time
Make me say no no no
Graffiti, attitude, swirling pride of
Self-righteousness, principles of patience
Singing in a world full of fools