Tempo da chuva
Amplia o lugar da tua tenda, afasta as costinas da tua habitação.
Amplia a tua morada, pois muito breve os filhos virão.
Cante alegremente oh igreja, o tempo da colheita chegou
Cante alegremente oh igreja, o tempo da colheita chegou
Chegou o tempo de segar e tu sem vacilar
Corre pro campo a mensagem levar
Chuva, chuva serôdia nos manda Senhor
Chuva, chuva que vem do consolador
Chuva, chuva serôdia nos manda Senhor
Chuva, prospera a colheita Senhor.
É tempo de colher, não vou parar.
Vou prosperar, eu vou colher.
Tiempo de lluvia
Amplía el lugar de tu tienda, aleja las cortinas de tu habitación.
Amplía tu morada, pues muy pronto llegarán los hijos.
Canta alegremente, oh iglesia, ha llegado el tiempo de la cosecha.
Canta alegremente, oh iglesia, ha llegado el tiempo de la cosecha.
Ha llegado el tiempo de segar y tú sin vacilar
Corre al campo a llevar el mensaje.
Lluvia, lluvia tardía nos envía el Señor.
Lluvia, lluvia que viene del consolador.
Lluvia, lluvia tardía nos envía el Señor.
Lluvia, prospera la cosecha, Señor.
Es tiempo de cosechar, no voy a parar.
Voy a prosperar, voy a cosechar.