Eclipse Pra Amar
Fico olhando pro céu
Tentando te encontrar
As estrelas brilhando pra mim
Será o seu olhar?
Fecho os olhos e tento imaginar
Você aqui
A lua pela metade
o que foi que aconteceu
A separação das vidas
Ou dois corpos que morreram
Cadê aquele amor?
Que um dia floresceu
Tantas promessas de carinhos
Foram ditas por você
A nuvem vai passando
e o luar vai se cobrir
A claridade da vida
Deixando de existir
O namoro do sol e da lua
É o exemplo de nós dois
O tempo indo embora
Você deixando pra depois
O amor é tão intenso
Que não dá pra observar
O amor do sol e da lua
Só um eclipse pra amar.
Eclipse para amar
Miro al cielo
Tratando de encontrarte
¿Las estrellas brillan para mí?
¿Será tu mirada?
Cierro los ojos e intento imaginar
Que estás aquí
La luna en su mitad
¿Qué pasó?
¿La separación de vidas?
¿O dos cuerpos que murieron?
¿Dónde está ese amor?
Que una vez floreció
Tantas promesas de cariño
Fueron dichas por ti
La nube va pasando
Y la luz de la luna se cubre
La claridad de la vida
Deja de existir
El noviazgo del sol y la luna
Es un ejemplo de nosotros dos
El tiempo se va
Tú dejando para después
El amor es tan intenso
Que no se puede observar
El amor del sol y la luna
Solo un eclipse para amar.