Ledianoj Raj
Chto ty vidish' sejchas?
Rasskazhi skoree!
Udivliaesh'sia pochemu ne slyshish' golosa detej.
I pochemu smenilsia smekh na vzryvy iadernykh bomb, iadernykh bomb, iadernykh bomb....
Ty stoish' i ne verish', chto ehto zemlia
No ehto nasha planeta, govoriu tebe ia
No otvetit' na nej za ehtu gadost' nikto ne gotov, nikto ne gotov
Ledia... raj-raj-raj (Ty stoish' i ne verish', chto ehto zemlia)
Ledianoj raj-raj-raj (No ehto nasha planeta, govoriu tebe ia)
My privykli k vojne, kak k solntsu i k snam
I mozhet gde-to na drugoj planete ne poverili by nam
Chto zemlia propitannaia krov'iu vse eshche zhiva, vse eshche zhiva
My dyshim vozdukhom smerti, privykli oshchushchat' bol'
No v ehtom kadre, uvy, u nas ne glavnaia rol'
I vzorvetsia aloj kraskoj novoj vesny trava mmm-a-a
Ledia... raj-raj-raj (My privykli oshchushchat' bol')
Ledianoj raj-raj-raj (No v ehtom kadre, uvy, u nas ne glavnaia rol')
Zemlia krichit pod nogami, ot ozhogov i ran
Navernoe zria voevali, vojna - zemli talisman
I tikho vzdragivalo nebo, snova bomba vnutri
My zakryvaem glaza na uzhas, a nam govoriat - smotri! smotri!
Zemlia krichit pod nogami - smotri! smotri, smotri, smotri..
Ledia... raj-raj-raj (Navernoe zria voevali) Ehto tvoia zemlia
Ledianoj raj-raj-raj (vojna - zemli talisman)
raj-raj-raj-raj
raj-raj-raj-raj
krichit pod nogami, v tvoem serdtse, povsiudu, ledianoj raj
mir na koleniakh (smotri!)
Reino Helado
¿Qué ves ahora?
¡Dime rápido!
Te sorprende por qué no escuchas la voz de los niños.
Y por qué la risa se ha convertido en explosiones de bombas nucleares, bombas nucleares, bombas nucleares...
Estás ahí sin creer que esta es la tierra
Pero esta es nuestro planeta, te lo digo
Pero nadie está listo para responder por esta porquería, nadie está listo
Reino helado... (Estás ahí sin creer que esta es la tierra)
Reino helado... (Pero esta es nuestro planeta, te lo digo)
Estamos acostumbrados a la guerra, como al sol y a los sueños
Y tal vez en otro planeta no creerían en nosotros
Que la tierra empapada en sangre todavía está viva, todavía está viva
Respiramos el aire de la muerte, acostumbrados a sentir dolor
Pero en esta escena, lamentablemente, no tenemos el papel principal
Y explotará con un brillo rojo de una nueva primavera, la hierba mmm-a-a
Reino helado... (Estamos acostumbrados a sentir dolor)
Reino helado... (Pero en esta escena, lamentablemente, no tenemos el papel principal)
La tierra grita bajo nuestros pies, por quemaduras y heridas
Probablemente luchamos en vano, la guerra es el talismán de la tierra
Y el cielo temblaba en silencio, otra bomba adentro
Cerramos los ojos ante el horror, pero nos dicen - ¡mira! ¡mira!
La tierra grita bajo nuestros pies - ¡mira! ¡mira, mira, mira!
Reino helado... (Probablemente luchamos en vano) Esta es tu tierra
Reino helado... (la guerra es el talismán de la tierra)
Reino, reino, reino, reino
Reino, reino, reino, reino
Grita bajo tus pies, en tu corazón, en todas partes, reino helado
El mundo de rodillas (¡mira!)