Okean'
Ia stoiu na kraiu neba, podo mnoiu okean
Ehto vsia voda mira v odnoj kaple dozhdia
U beregov krasnoj lilii vlazhnyj tuman
Zastavliaet ochnut'sia menia...
No kak tol'ko okean menia poglotit
I ehti tiomnye dveri zakroiutsia za mnoj
Togda zabudu ia o tom, chto proiskhodit
I vot uzhe ia s toboj pod vodoj.
Pod vodoj, gde-to tam v temnote
Na glubine, v slepoj pustote
Mne nekomu verit', mne trudno dyshat'
I nikuda ne ubezhat'
Pod vodoj, gde-to tam v temnote
Na glubine, v slepoj pustote
Mne nekomu verit', mne trudno dyshat'
I nikuda ne ubezhat'
Tebia ia vizhu, ty ukhodish', ischezaesh' opiat'
I mne tak trudno, mne tak trudno tvoio imia povtoriat'
Tebia s'edaet ehta bezdna i nikto tam v pustote
Ne ostanovit tvoio serdtse, i ne verniot tebia ko mne
Poslednij vozdukh na iskhode, vsio, kisloroda bol'she net
Ia tviordo znaiu, zhizn' ukhodit, ia vizhu nad vodoiu svet
Na dne pustogo okeana ia ostaius', ia ne boius'
Lish' za tebia v poslednij raz pomolius'...
Pod vodoj, gde-to tam v temnote
Na glubine, v slepoj pustote
Mne nekomu verit', mne trudno dyshat'
I nikuda ne ubezhat'
Pod vodoj, gde-to tam v temnote
Na glubine, v slepoj pustote
Mne nekomu verit', mne trudno dyshat'
I nikuda ne ubezhat'
Net bol'she sil, voda unosit moio telo v nikuda
Kto-to tikho proiznosit: "Ty ne verniosh'sia nikogda"
I mne tak bol'no, tak obidno, ia khochu zakrichat'
No ne mogu, voda zastavit molchat'
Na glubine osirotevshej, byt' mozhet gde-to riadom ty
No ia ustala borot'sia na blago vechnoj temnoty
Kogda zakhochesh' ty vernut'sia i zabrat' menia s soboj
Ia budu zhdat' tebia zdes', pod vodoj...
Pod vodoj, gde-to tam v temnote
Na glubine, v slepoj pustote
Mne nekomu verit', mne trudno dyshat'
I nikuda ne ubezhat'
Pod vodoj, gde-to tam v temnote
Na glubine, v slepoj pustote
Mne nekomu verit', mne trudno dyshat'
I nikuda ne ubezhat'
Ocean
I stand at the edge of the sky, beneath me the ocean
This is all the water in the world in a single drop of rain
By the shores of the red lily, a damp fog
Makes me come to my senses...
But as soon as the ocean swallows me
And those dark doors close behind me
Then I'll forget about what's happening
And here I am with you underwater.
Underwater, somewhere in the darkness
In the depths, in the blind void
I have no one to trust, it's hard to breathe
And there's nowhere to escape
Underwater, somewhere in the darkness
In the depths, in the blind void
I have no one to trust, it's hard to breathe
And there's nowhere to escape
I see you, you're leaving, disappearing again
And it's so hard for me, so hard to repeat your name
This abyss is consuming you and no one in the void
Will stop your heart, and won't bring you back to me
The last breath is fading, there's no more oxygen
I know for sure, life is slipping away, I see the light above the water
At the bottom of the empty ocean, I remain, I'm not afraid
Just for you, one last time, I'll pray...
Underwater, somewhere in the darkness
In the depths, in the blind void
I have no one to trust, it's hard to breathe
And there's nowhere to escape
Underwater, somewhere in the darkness
In the depths, in the blind void
I have no one to trust, it's hard to breathe
And there's nowhere to escape
No more strength, the water carries my body to nowhere
Someone quietly whispers: "You'll never come back"
And it hurts so much, so painful, I want to scream
But I can't, the water makes me silent
In the depths of the orphaned, maybe you're somewhere nearby
But I'm tired of fighting for the good of eternal darkness
When you want to come back and take me with you
I'll be waiting for you here, underwater...
Underwater, somewhere in the darkness
In the depths, in the blind void
I have no one to trust, it's hard to breathe
And there's nowhere to escape
Underwater, somewhere in the darkness
In the depths, in the blind void
I have no one to trust, it's hard to breathe
And there's nowhere to escape