Ribeira
Foi lá na Ribeira que encontrei
Foi lá na Ribeira que te achei
Oi lá vem cá
Pega aqui na minha mão
Oi lá vem cá
Faz assim comigo não
Oi lá vem cá
Vou perder minha razão
Oi lá vem cá
Mas quem vem pelas águas de um rio
Certamente deságua no mar
Quem carrega o peito vazio
Expressa mágoa no olhar
Solidão e dor quando batem
Não tem jeito de curar
E então me sento na margem
Com vontade de chorar
Ribeira
Es war dort an der Ribeira, wo ich dich fand
Es war dort an der Ribeira, wo ich dich entdeckte
Hey, komm her
Nimm meine Hand
Hey, komm her
Mach das nicht mit mir
Hey, komm her
Ich verliere meinen Verstand
Hey, komm her
Doch wer durch die Wasser eines Flusses kommt
Mündet sicherlich ins Meer
Wer das Herz leer trägt
Drückt den Schmerz im Blick aus
Einsamkeit und Schmerz, wenn sie anklopfen
Gibt es keinen Weg zu heilen
Und so setze ich mich ans Ufer
Mit dem Wunsch zu weinen