Maria Paulina
Maria Paulina
Nada quer fazer
Deita-se na cama
Só quer é sonhar
Maria Paulina á porta assentada
Com uma mão na testa
Toda esfrangalhada
Toda esfrangalhada
Mulher pequenina
Á porta assentada
Maria Paulina.
Maria Paulina
Falta ao trabalho
Fica lá em casa
A brincar com um martelo
Maria Paulina
Não usa esfregona
Lava toda a casa
Com as barbas da saia
Maria Paulina
Maria Paulina
Doesn't want to do anything
Lies down on the bed
Just wants to dream
Maria Paulina seated at the door
With one hand on her forehead
All tattered
All tattered
Tiny woman
Seated at the door
Maria Paulina.
Maria Paulina
Skips work
Stays at home
Playing with a hammer
Maria Paulina
Doesn't use a mop
Cleans the whole house
With the edges of her skirt