Nós Somos a América do Sul
Multinacionais cercam
Toda nossa nação
Cercam todo continente
Criando total insatisfação
Aprisionam o povo
Em sua ignorância
Sujam nossas bandeiras
Em nome da ganância
Vamos enfrentar
Vamos reagir
Vamos nos unir
Em um
Temos que lutar
Não vamos fugir
Pois nos somos
A América do sul
Nosotros Somos América del Sur
Corporaciones rodean
Toda nuestra nación
Rodean todo el continente
Creando total insatisfacción
Aprisionan al pueblo
En su ignorancia
Ensucian nuestras banderas
En nombre de la avaricia
Vamos a enfrentar
Vamos a reaccionar
Vamos a unirnos
En uno
Tenemos que luchar
No vamos a huir
Porque nosotros somos
América del Sur