MTV
I hear my favourite dj on the air
And hes telling me that i shouldnt care
About my headaches or my pose
Just go out there and make some noise
Its friday i shift inyo high gear
Gonna meet the boys drink loads of bear
Put my best suite on and my blue suede shoes
Add my aftershave yeah im feelin loose
I stroll downtown while im kicking cans
Gonna have a night number all thye dames
Follow the neon to metro
To the number one place i use to go
But theres no one out there anywhere
Theyre all at home where they all stare
Watching mtv all night
Have to drink alone til the morning light
See some style fanny on the screen
With a magic-white full cancer grin
Show coke videos over again
And he says sponsorship is a frame
And theres no one out there anywhere
Theyre all at home where they all stare
Watching mtv all night
Have to drink alone til the morning light
Its alright, its alright, its alright, its alright,
Cause i dont wanna hang with geeks tonight
Its alright, its alright, its alright
MTV
Escucho a mi DJ favorito en el aire
Y me está diciendo que no debería preocuparme
Por mis dolores de cabeza o mi pose
Solo sal ahí afuera y haz algo de ruido
Es viernes, cambio a alta velocidad
Voy a encontrarme con los chicos, beber un montón de cerveza
Ponerme mi mejor traje y mis zapatos de gamuza azul
Agregar mi loción después de afeitar, sí, me siento suelto
Paseo por el centro mientras pateo latas
Voy a tener un número de noche con todas las chicas
Sigo las luces de neón hacia el metro
Al lugar número uno al que solía ir
Pero no hay nadie por ahí en ningún lugar
Todos están en casa donde todos miran fijamente
Viendo MTV toda la noche
Tengo que beber solo hasta la luz de la mañana
Veo a alguna chica con estilo en la pantalla
Con una sonrisa de cáncer blanco mágico
Mostrando videos de coca una y otra vez
Y él dice que el patrocinio es un engaño
Pero no hay nadie por ahí en ningún lugar
Todos están en casa donde todos miran fijamente
Viendo MTV toda la noche
Tengo que beber solo hasta la luz de la mañana
Está bien, está bien, está bien, está bien
Porque no quiero pasar el rato con los frikis esta noche
Está bien, está bien, está bien