Wanna
Umarłem zanurzony w wannie
Na chwilę umarłem sobie w niej
Zupełnie nie ma mnie na świecie
Pod wodą sam bezpieczny niczym płód
Idąc w dół myślę sobie:
I choćbym tak został tu
Został jak martwy płód
Wiem, że świat wciąż by żył
Bo każdy z nas jest chwilą w nim
Umarłem zanurzony w wannie
Na chwilę umarłem sobie w niej
Za moment sam siebie wyłowię
Powietrza głód rozrywa płuca już
Idąc w dół myślę sobie:
I choćbym tak został tu
Został jak martwy płód
Wiem, że świat wciąż by żył
Bo każdy z nas jest chwilą w nim
Wynurzę się, lecz jeszcze chwilę
Zostanę, bo w tej ciszy słyszę
Jak coraz głośniej serce moje
Ratować chce ciało moje
Querer
Sumergido en la bañera me ahogo
Por un momento me ahogo en ella
Totalmente ausente en el mundo
Bajo el agua, solo, seguro como un pez
Caminando hacia abajo, pienso para mí mismo:
Y aunque me quede aquí
Quedarme como un muerto
Sé que el mundo seguiría viviendo
Porque cada uno de nosotros es un momento en él
Sumergido en la bañera me ahogo
Por un momento me ahogo en ella
En un instante me rescataré a mí mismo
El hambre de aire desgarra mis pulmones
Caminando hacia abajo, pienso para mí mismo:
Y aunque me quede aquí
Quedarme como un muerto
Sé que el mundo seguiría viviendo
Porque cada uno de nosotros es un momento en él
Emergerás, pero aún por un momento
Quédate, porque en este silencio escuchas
Cómo mi corazón late más fuerte
Queriendo salvar mi cuerpo