395px

La Transformación

Puce Mary

The Transformation

When you look at me like that
When your guilt rushes up at me
And your guilt rushes over mine
I feel like I'm on fire
And I take a glass, transparent

You give me a slow look up and down
Stare at my stomach
Stare at my belly button
You look satisfied when our eyes meet
I feel on fire, I liquefy

You stare searching for the vices deep down inside of me
Like a scientist looking for a mysterious phenomena
You start speaking tongues
You're so unnatural, unhandled, gentle

When I'm conflicted by the worst, I look up to you
I liquefy and fall on the floor
Sinking, laughing, longing horror
You fall on your knees, bending your limb, growing
I freeze and I liquefy
Amongst your leg, pleased I'm going to stand

Your law is in my vellum, an abstraction
And when that God molecule screams, unconstrained
You're lost in your apocalypse, you transform
Now you have me to shape our sorrows

He pulls his hand out of his pocket
But that is not a hand
And that is not a pocket
I pull a hair out of my mouth
But that is not a hair
And that is not my mouth

La Transformación

Cuando me miras así
Cuando tu culpa me abruma
Y tu culpa se superpone a la mía
Siento que estoy ardiendo
Y tomo un vaso, transparente

Me miras lentamente de arriba abajo
Observas mi estómago
Observas mi ombligo
Te ves satisfecho cuando nuestros ojos se encuentran
Siento que ardo, me licúo

Buscas los vicios en lo más profundo de mí
Como un científico buscando un fenómeno misterioso
Comienzas a hablar en lenguas
Eres tan antinatural, incontrolable, gentil

Cuando estoy atormentada por lo peor, te miro
Me licúo y caigo al suelo
Hundiéndome, riendo, anhelando horror
Te arrodillas, doblando tu miembro, creciendo
Me congelo y me licúo
Entre tus piernas, contenta me levantaré

Tu ley está en mi pergamino, una abstracción
Y cuando esa molécula de Dios grita, desenfrenada
Te pierdes en tu apocalipsis, te transformas
Ahora me tienes para dar forma a nuestras penas

Él saca su mano de su bolsillo
Pero eso no es una mano
Y eso no es un bolsillo
Yo saco un cabello de mi boca
Pero eso no es un cabello
Y eso no es mi boca

Escrita por: