395px

Cada Nosotros (Siempre en Cualquier Lugar)

Puer Kim

Every Us (언제든 어디든)

뒷통수로도 네 표정은 보여
dwitongsurodo ne pyojeong-eun boyeo
Honey, you can go anywhere
Honey, you can go anywhere
When others go somewhere
When others go somewhere

닳아가는 널 사랑으로 닦아
daraganeun neol sarang-euro dakka
Honey, you know everything
Honey, you know everything
When others know something
When others know something

넌 내 두눈을 가리면서
neon nae dununeul garimyeonseo
망원경보다 멀리보게 해
mang-won-gyeongboda meolliboge hae
(The farthest the closest)
(The farthest the closest)
난 널 뒤집어 쓰면서도
nan neol dwijibeo sseumyeonseodo
현미경보다 자세히 들여봐
hyeonmigyeongboda jasehi deuryeobwa
(The biggest the smallest)
(The biggest the smallest)

Who knows (we, we)
Who knows (we, we)
We know (yeah, yeah)
We know (yeah, yeah)

I still see you
I still see you
With my tunnel vision
With my tunnel vision
넌 어디든 갈 수있어
neon eodideun gal suisseo
남들이 어딘가 갈때
namdeuri eodin-ga galttae

Let me wear you out
Let me wear you out
Showering you with my love
Showering you with my love
넌 뭐든지 알고 있어
neon mwodeunji algo isseo
남들이 무언가 알때
namdeuri mueon-ga alttae

넌 내 두눈을 가리면서
neon nae dununeul garimyeonseo
망원경보다 멀리보게 해
mang-won-gyeongboda meolliboge hae
(The farthest the closest)
(The farthest the closest)
난 널 뒤집어 쓰면서도
nan neol dwijibeo sseumyeonseodo
현미경보다 자세히 들여봐
hyeonmigyeongboda jasehi deuryeobwa
(The biggest the smallest)
(The biggest the smallest)

Who knows (we, we)
Who knows (we, we)
We know (yeah, yeah)
We know (yeah, yeah)
Who knows (we, we)
Who knows (we, we)
We know (yeah, yeah)
We know (yeah, yeah)

Cada Nosotros (Siempre en Cualquier Lugar)

Aun de espaldas, puedo ver tu expresión
Cariño, puedes ir a cualquier lugar
Cuando otros van a algún lado

Pulirte con amor que se desgasta
Cariño, lo sabes todo
Cuando otros saben algo

Cuando cubres mis ojos
Me haces ver más lejos que con un telescopio
(Lo más lejano, lo más cercano)
Aun así, te observo detenidamente
Más que con un microscopio
(Lo más grande, lo más pequeño)

Quién sabe (nosotros, nosotros)
Nosotros sabemos (sí, sí)

Todavía te veo
Con mi visión de túnel
Puedes ir a donde sea
Cuando otros van a algún lugar

Déjame agotarte
Bañándote con mi amor
Tú lo sabes todo
Cuando otros saben algo

Cuando cubres mis ojos
Me haces ver más lejos que con un telescopio
(Lo más lejano, lo más cercano)
Aun así, te observo detenidamente
Más que con un microscopio
(Lo más grande, lo más pequeño)

Quién sabe (nosotros, nosotros)
Nosotros sabemos (sí, sí)
Quién sabe (nosotros, nosotros)
Nosotros sabemos (sí, sí)

Escrita por: Puer Kim