Tomodachi
あだいしゃしがそののかし
Adaishashi ga sononu kashi
いまよりもごまががあがご
Ima yo rimo go ma gaga aa gago
いいゆあげがくりことを
Ii yua ge ga kuri koto wo
なにおおりつとましにつねりた
Nani oo ritsuto mashi ni tsone rita
ふたりしてじいてるじゃこいで
Futari shite jii teru ja koi de
こいで
Koi de
あきるなでわらいいあだね
Akiru na de wara ii aa dane
ああだね
Aa da ne
ようれているかのじょのかいいの
You rete iru ka no jo noka ii no
ながめるのがすきで
Naga me ru no ga suki de
おおごがすまる
Oo go gasu maru
ああがでいろが
Aa ga de iroga
ししいさなせながをしたにたい
Shiisana sena ga o shitani tai
わたりあえることばよにの
Watari aeru kotoba yo nino
きもしがはるがそうがおとえて
Kimoshi ga haru ga soo ga oto e te
にじになり
Niji ninari!
まいいにちが
Maii ni chiga
かげらしで
Kagera shide
すぎたときぼがせかはすけて
Sugitato kibo ga seka wa sukete
くしたねおたがいいが
Kushitane otaga iiga
まえおりじょこおとをにいなあた
Maeori jo ko oto o niina aata
よおげなねがたをなべて
Yo ogena ne ga ta wo nabete
たなべて
Ta nabete
めころうねほしをがなえた
Me koro une hoshi wo ga naeta
がなえた
Ga naeta
ないいすぎなこいびとほこと
Na ii sugina koibito hokoto
くすうねらなしてか
Kusuu nera na shite ka
わすれないでといいきおく
Wasurenai de toii ki oku
おもいでせなえがおいなでる
Omoide sena e ga oina deru
あがれかあてかわらなよ
Agareka ate kawarana yo
あたあれぬよいてがりこを
Ata arenu yo itegari ko wo
ことことば
Koto koto ba!
あみ
Ami
けついおでも
Ketsuio dimo
ゆみ
Yumi
かいえおびも
Kaie o bimo
あみ
Ami
すいおおびも
Suio obimo
ゆみ
Yumi
のくよおびも
Noku yo obimo
あみ
Ami
きよおびも
Ki yo bimo
ゆみ
Yumi
どおびも
Do obimo
あみ
Ami
おしおびも
Oshi obimo
じゅんたす
Juntas
いつもいいしょだ
Itsumo ii shoda
しょだ
Shoda
おおごがすまる
Oo go gasu maru
ああがでいろが
Aa ga de iroga
ししいさなせながをしたにたい
Shiisana sena ga o shitani tai
わたりあえることばよにの
Watari aeru kotoba yo nino
きもしがはるがそうがおとえて
Kimoshi ga haru ga soo ga oto e te
わすれないでといいきおく
Wasurenai de toii ki oku
おもいでせなえがおいなでる
Omoide sena e ga oina deru
あがれかあてかわらなよ
Agareka ate kawarana yo
あたあれぬよいてがりこを
Ata arenu yo itegari ko wo
ことことば
Koto koto ba!
Amigos
La dulzura de esa canción
Ahora es un ritmo que me atrapa
Una buena amiga está diciendo
¿Qué estás haciendo tan bien?
Los dos estamos disfrutando del amor
Del amor
No te sorprendas, sonríe, ¿de acuerdo?
Sí, de acuerdo
¿Estás pensando en algo bueno?
Me gusta cuando te extiendes
Oh, qué maravilloso
Ahora el color está cambiando
Quiero decirte unas palabras pequeñas
Palabras que podemos compartir
Mis sentimientos, la primavera, todo se une
¡Nos convertimos en dos!
Cada vez que nos equivocamos
En la sombra
La esperanza se desvanece en el mundo
Mataré a la persona que me lastimó
Escuchando el sonido del viento
La noche cae lentamente
Lentamente
Las estrellas brillan en mis ojos
En mis ojos
¿Qué pasa con los amantes?
¿Por qué tantas peleas?
No olvides decirlo
Los recuerdos salen a la luz
Un nuevo comienzo, nada cambia
No podemos evitarlo, seguimos adelante
Una y otra vez
Ami:
No te rindas
Yumi:
No te vayas
Ami:
No te olvides
Yumi:
No te vayas
Ami:
No te vayas
Yumi:
No te vayas
Ami:
No te vayas
Juntas:
Siempre juntas
Juntas
Oh, qué maravilloso
Ahora el color está cambiando
Quiero decirte unas palabras pequeñas
Palabras que podemos compartir
Mis sentimientos, la primavera, todo se une
No olvides decirlo
Los recuerdos salen a la luz
Un nuevo comienzo, nada cambia
No podemos evitarlo, seguimos adelante
Una y otra vez