Ich leb' noch
Ich leb' noch
und auf meine Haut
fällt nur der Staub einer nahen Schlacht
was soll's, ich leb' noch.
Ich glaub' noch
alles wird gut
und Ängste flieh'n aus dem Schoß der Nacht
verdammt, ich glaub noch.
Wag' dich nie zu nah heran an den Sumpf der Traurigkeit
denn der verschlingt uns wenn wir woll'n
ich weiß, ich bin noch nicht so weit.
Ich leb noch
habe noch Mut.
Ich glaub noch
alles wird gut.
Ich bleib noch,
verdammt, ich leb noch.
Vertrau dir,
laß dich nicht geh'n.
Probier noch mal an der Uhr zu dreh'n
na komm, vertrau' dir.
Wag dich nie zu nah heran
an den Sumpf der Traurigkeit,
denn der verschlingt uns wenn wir woll'n,
ich weiß, ich bin noch nicht so weit.
Sigo vivo
Sigo vivo
y en mi piel
solo cae el polvo de una batalla cercana
qué más da, sigo vivo.
Sigo creyendo
que todo estará bien
y los miedos huirán del seno de la noche
demonios, sigo creyendo.
Nunca te acerques demasiado al pantano de la tristeza
porque nos devora si lo permitimos
sé que aún no estoy listo.
Sigo vivo
tengo aún coraje.
Sigo creyendo
que todo estará bien.
Sigo aquí,
demonios, sigo vivo.
Confía en ti mismo,
no te dejes llevar.
Intenta girar de nuevo el reloj
vamos, confía en ti.
Nunca te acerques demasiado
al pantano de la tristeza,
porque nos devora si lo permitimos,
sé que aún no estoy listo.