We're Ex
There was other time
I'd like to say:
"Girl, you're all my life", but now
you may see, our love can't be the same.
You know, now we've better say:
"Bye bye baby, it was a great time.
We could even call it love.
So long, princess, let's avoid more pain,
at the end we were paranoid."
I think you're charming,
I'd like you to feel the same
and there's still a little jealousy.
Maybe we can have some sex some day,
but when we're older than today.
Good bye, darling, be alive and free.
That is what I'll try to do.
So long, princess, don't forget my face,
'cos you know, I won't do that thing
with you.
Nosotros ya no somos
Hubo otro momento
Me gustaría decir:
'Muchacha, eres toda mi vida', pero ahora
puedes ver, nuestro amor no puede ser igual.
Sabes, ahora es mejor decir:
'Adiós, bebé, fue un gran momento.
Incluso podríamos llamarlo amor.
Hasta luego, princesa, evitemos más dolor,
al final estábamos paranoicos.'
Creo que eres encantadora,
me gustaría que sintieras lo mismo
y aún hay un poco de celos.
Quizás podamos tener sexo algún día,
pero cuando seamos mayores que hoy.
Adiós, cariño, sé libre y vive.
Eso es lo que intentaré hacer.
Hasta luego, princesa, no olvides mi rostro,
porque sabes, no haré esa cosa
contigo.