395px

Una Marcha a Través de la Tormenta de Nieve

Punishing Gray Raven

A March Through Blizzard

First learn to crawl and kneel down before supremacy
Like a tiny gear of the huge machinery
Then be in the thrall to the distant rusty memories
From the bygone time clinging to some faded glories
It repeats

At last the souls are gradually bleached to white
Till they all become finally a part of the blizzard
But there's someone who still dares to ride
Forward and burst through the ice
Still holds tight to the light

Some fall in the squall
More and more rise to assault on
The dated castle and the mighty throne
We shall crush the old
It's now do or die
Let us roar the battle cry
And crush the old to build anew
Through the whiteout we shall shine

Una Marcha a Través de la Tormenta de Nieve

Primero aprende a gatear y arrodillarte ante la supremacía
Como un pequeño engranaje de la enorme maquinaria
Luego, sé cautivo de los lejanos recuerdos oxidados
De un tiempo pasado aferrándote a algunas glorias desvanecidas
Se repite

Al final, las almas se blanquean gradualmente hasta el blanco
Hasta que todos se convierten finalmente en parte de la tormenta de nieve
Pero hay alguien que aún se atreve a montar
Adelante y romper el hielo
Aún se aferra a la luz

Algunos caen en la tormenta
Más y más se levantan para asaltar
El castillo anticuado y el poderoso trono
Vamos a aplastar lo viejo
Es ahora o nunca
Dejemos que ruede el grito de batalla
Y aplastemos lo viejo para construir de nuevo
A través de la bruma blanca brillaremos