Family Gay
Da quando sono solo
Mi hanno rinchiuso dentro qua
Un gelido edificio per chi famiglia non ne ha
Ma come ogni bambino vorrei la cameretta,
Due giochi, un bel trenino,
Forse una bicicletta
un giorno me ne andrò da qua
e nella mia valigia
solo un ricordo resterà
di questa stanza grigia
E dopo molte sere
Passate a dir preghiere
Arriva il grande giorno
Qualcuno che mi adotterà
La direttrice attende
La coppia che mi salverà
Di mamme non ne vedo
Però ci sono due papà
io me ne vado via da qua
preparo la valigia
solo un ricordo resterà
di questa stanza grigia
Ma all'improvviso che grande delusione
Non è prevista questa combinazione
La suora mi bisbiglia "che orribile peccato
Torna a pregare, sarai più fortunato"
Anche per oggi resto qua
disfando la valigia
e quello che mi resterà
è questa stanza grigia
anche per oggi resto qua
ma nella mia preghiera
in croce al posto di Gesù
ci metterò la suora
Familia Gay
Desde que estoy solo
Me encerraron aquí
En un edificio frío para aquellos sin familia
Pero como todo niño, quisiera tener mi habitación,
Dos juguetes, un lindo tren,
Quizás una bicicleta
Un día me iré de aquí
Y en mi maleta
Solo quedará un recuerdo
De esta habitación gris
Y después de muchas noches
Pasadas rezando
Llega el gran día
Alguien que me adoptará
La directora espera
A la pareja que me salvará
No veo mamás
Pero hay dos papás
Me voy de aquí
Preparo la maleta
Solo quedará un recuerdo
De esta habitación gris
Pero de repente, qué gran decepción
No está prevista esta combinación
La monja me susurra 'qué horrible pecado
Vuelve a rezar, serás más afortunado'
Hoy también me quedo aquí
Desempacando la maleta
Y lo que me quedará
Es esta habitación gris
Hoy también me quedo aquí
Pero en mi oración
En lugar de Jesús en la cruz
Pondré a la monja