395px

¡Líbranos del Bien, Amén!

Punks de Melissa

E Livrai-nos do Bem, Amém!

Observe com atenção
Mas faça silêncio
Elas estão rezando
Alimentando sua ilusão
Espere, quero ver isso de perto
Nem mesmo elas sabem
O que fazem, ao certo
Mas elas temem
E rezam fervorosamente
Suplicam o perdão
Imploram a algum Deus
E a uma imagem no altar
Observe com atenção
Silêncio, concentração
Alguma delas irá se salvar?
Quando descobrirem a verdade
Talvez seja tarde demais.
Oh, céus, está tudo tão claro agora
Elas vivem para orar
Rezam para morrer em paz
Bem, isso não faz sentido
E a vida que estão perdendo?
Oh, com tanta coisa acontecendo
Mas elas não largam suas bíblias
A que chamam salvação
Elas continuam rezando
Alimentando sua ilusão
Shiiu, faça silêncio
E observe com indignação

Bem, isso quer dizer que estamos salvas!
Perfeitos pecadores, nós vivemos e isto basta.
Bem, isso quer dizer que estamos salvas!
Perfeitos pecadores, nós apenas vivemos e isto basta.

Mas eu sei que há algo errado
Elas escondem alguém
Debaixo daquele hábito.
Repetem baixinho, a cada passo;
Amém
Mas posso ver uma delas atrás da igreja
Com um senhor de caráter duvidoso
Eles estão próximos o bastante
E ele oferece dinheiro, com malícia
Não é essa a verdade
Essa é uma vida fictícia
Onde tudo é perfeito
Elas tentam, disfarçar
A sua verdadeira identidade
Todas elas fingem rezar
Seu olhares entregam pensamentos obscuros
Cabisbaixas, a murmurar
Seus gemidos incopreensíveis
Um dia essa farsa acabará
A real verdade as perseguirá
Alguém lhes mostre a verdade!
Elas precisam conhecer a realidade.

Bem, quanto a nós, queimaremos em chamas eternas, Amém!
Nós, perfeitos pecadores, Amém!
Perdoem, elas não sabem o que fazem.
Amém!

¡Líbranos del Bien, Amén!

Observa con atención
Pero guarda silencio
Ellas están rezando
Alimentando su ilusión
Espera, quiero ver esto de cerca
Ni siquiera ellas saben
Lo que hacen, con certeza
Pero tienen miedo
Y rezan fervorosamente
Suplican el perdón
Imploran a algún Dios
Y a una imagen en el altar
Observa con atención
Silencio, concentración
¿Alguna de ellas se salvará?
Cuando descubran la verdad
Quizás sea demasiado tarde.
Oh, cielos, todo está tan claro ahora
Ellas viven para orar
Rezan para morir en paz
Bueno, eso no tiene sentido
¿Y la vida que están perdiendo?
Oh, con tantas cosas sucediendo
Pero no sueltan sus biblias
A las que llaman salvación
Siguen rezando
Alimentando su ilusión
Shhh, guarda silencio
Y observa con indignación

¡Bueno, eso significa que estamos salvadas!
Pecadoras perfectas, vivimos y eso es suficiente.
¡Bueno, eso significa que estamos salvadas!
Pecadoras perfectas, simplemente vivimos y eso es suficiente.

Pero sé que algo está mal
Ellas esconden a alguien
Debajo de ese hábito.
Repiten en voz baja, en cada paso;
Amén
Pero puedo ver a una detrás de la iglesia
Con un hombre de carácter dudoso
Están lo suficientemente cerca
Y él ofrece dinero, con malicia
Esa no es la verdad
Esta es una vida ficticia
Donde todo es perfecto
Ellas intentan disfrazar
Su verdadera identidad
Todas fingen rezar
Sus miradas entregan pensamientos oscuros
Cabizbajas, murmurando
Sus gemidos incomprensibles
Un día esta farsa terminará
La verdadera verdad las perseguirá
¡Alguien les muestre la verdad!
Necesitan conocer la realidad.

¡Bueno, en cuanto a nosotras, arderemos en llamas eternas, Amén!
Nosotras, pecadoras perfectas, Amén!
Perdonen, ellas no saben lo que hacen.
¡Amén!

Escrita por: Alice