Amor Na Alegria
O mel é doce- pura magia de sabor;
Quem dera, quem me dera, que ela fosse,
Como os lábios do meu amor. Sei que não posso dizer
O que vejo no espaço todos os dias. Vou abraçar forte
se ela quiser
o calor que vejo em seu olhar; quando escuto as nossas
melodias
Me traz a esperança de dormir um sono profundo
e não sonhar com esse mundo imundo no colo do meu amor
bonito;
Garimpei como louco no colo sagrado do meu amor
Vou continuar a garimpar e amar na procura de um
tesouro no colo como um louco;
Vi diamantes nos teus olhos que choram e nos teus
cabelos, ouro!
Sofro muito e me consolo no colo no meu tesouro porque
tenho esperança e a lembrança,
De deitar-me no teu colo como na minha infância e
dormir igual criança!
uma coisa nesse mundo eu sei- cansei de molhar o
bonito olhar dela
Dessa linda mulher que fui escolher com olhos que
choram por meu amor com fervor
Sei que esse olhar pode ferver e sei que na verdade
pode arder
Eu posso assim antever o amor eu vou devolver com coro
de choro
Cansei de ver o choro da solidão vivendo essa paixão
com o coração
Do olhar bonito da minha mulher e da aflição de ver os
olhos que choram
Choram por meu amor
Vou fazer ferver com ardor- vou amar
Quero esse amor agora só na alegria porque o calor a
ela vou devolver
Vou me envolver de uma vez
Uma coisa neste mundo eu sei
Que o meu coração palpita,
É dormir sono profundo sem ver o choro que não me traz
consolo
Quero ver a alegria na sinfonia da minha poesia.
Amor En La Alegría
La miel es dulce, pura magia de sabor;
Quién lo deseara, quién deseara, que ella fuera,
Como los labios de mi amor. Sé que no puedo decir
Lo que veo en el espacio todos los días. Voy a abrazar fuerte
si ella quiere
el calor que veo en su mirada; cuando escucho nuestras
melodías
Me trae la esperanza de dormir un sueño profundo
y no soñar con este mundo inmundo en el regazo de mi hermoso amor;
Busqué como loco en el sagrado regazo de mi amor
Voy a seguir buscando y amando en busca de un
tesoro en el regazo como un loco;
Vi diamantes en tus ojos que lloran y en tu
cabello, oro!
Sufro mucho y me consuelo en el regazo de mi tesoro porque
tengo esperanza y el recuerdo,
De acostarme en tu regazo como en mi infancia y
dormir como un niño!
una cosa en este mundo sé- me cansé de mojar la
hermosa mirada de ella
De esta hermosa mujer que elegí con ojos que
lloran por mi amor con fervor
Sé que esta mirada puede hervir y sé que en realidad
puede arder
Puedo así prever el amor que devolveré con coro
de llanto
Me cansé de ver el llanto de la soledad viviendo esta pasión
con el corazón
De la hermosa mirada de mi mujer y de la aflicción de ver los
ojos que lloran
Lloran por mi amor
Voy a hacer hervir con ardor- voy a amar
Quiero este amor ahora solo en la alegría porque el calor a
ella le devolveré
Me envolveré de una vez
Una cosa en este mundo sé
Que mi corazón palpita,
Es dormir un sueño profundo sin ver el llanto que no me consuela
Quiero ver la alegría en la sinfonía de mi poesía.