Maníaco Depressivo
Minha depressão não é importada
Minha depressão não vem, não vem do nada
Não vem dos discos do Joy Division
É muito mais que isso o que eu preciso
Minha depressão é ver as crianças nuas
Desnutridas, andando nas ruas
Acreditando que o seu futuro
Algum dia vá melhorar
Minha depressão não tem foice e martelo
Muito menos azul, verde e amarelo
Minha depressão não entra em recesso
Com ordem e progresso não vamos progredir
Minha depressão não vem do excesso de drogas
Minha depressão não está na moda
O suicídio é uma boa saída
Pra quem não quer enfrentar a vida
Minha depressão é ver o povo
Acreditar no que parece ser novo
E se iludir com idéias
Que não mudam nada
E acreditar em contos de fadas
Maniaco depresivo
Mi depresión no es importada
Mi depresión no viene, no sale de la nada
No proviene de los registros de Joy Division
Es mucho mas que eso lo que necesito
Mi depresión es ver niños desnudos
Desnutrido, caminando por las calles
Creyendo que tu futuro
Algún día mejorará
Mi depresión no tiene hoz ni martillo
Mucho menos azul, verde y amarillo
Mi depresión no entra en recreo
Con orden y progreso no progresaremos
Mi depresión no proviene de demasiadas drogas
Mi depresión no está de moda
El suicidio es una buena salida
Para los que no quieren afrontar la vida
Mi depresión es ver a la gente
Creyendo en lo que parece nuevo
Y engañarte con ideas
Que no cambia nada
Y cree en los cuentos de hadas