395px

Galletita

PURPLE KISS

Biscuit

알게 된 것 같아 너의 모든 사랑
alge doen geot gata neoui modeun sarang
떠나지 않을 것만 같아
tteonaji aneul geonman gata
Whatever one may do
Whatever one may do
Would you mind if
Would you mind if
생각 없이 또 흘러가게 둬
saenggak eopsi tto heulleogage dwo
무슨 말을 해도 it's okay
museun mareul haedo it's okay
난 자연스럽게
nan jayeonseureopge

난 이런 거 싫어
nan ireon geo sireo
남 좋은 일처럼
nam joeun ilcheoreom
아름다운 겉모습으로 날 꾸미는 게
areumdaun geonmoseubeuro nal kkumineun ge
난 멋대로 살게 (yeah)
nan meotdaero salge (yeah)

Biscuit
Biscuit
가끔씩 이렇게 I'm so wet
gakkeumssik ireoke I'm so wet
빗속에 여유롭게
bitsoge yeoyuropge
On my way, it's okay
On my way, it's okay
Oh, 왜?
Oh, wae?

내 신경 쓰지 마
nae sin-gyeong sseuji ma
이런 거 질색이야
ireon geo jilsaegiya
필요 없는 관심이잖아
piryo eomneun gwansimijana
나 그런 거 안 받아
na geureon geo an bada

Don't worry, 이런 거야 원래
Don't worry, ireon geoya wollae
가슴이 뚝 fallin' 해도 괜찮아 slowly
gaseumi ttuk fallin' haedo gwaenchana slowly
Up and down
Up and down
이런 life 그냥 dive 해
ireon life geunyang dive hae
숨길 필요는 없잖아
sumgil piryoneun eopjana
좀 겁이 나도 괜찮아
jom geobi nado gwaenchana

Biscuit
Biscuit
가끔씩 이렇게 I'm so wet
gakkeumssik ireoke I'm so wet
빗속에 여유롭게
bitsoge yeoyuropge
On my way, it's okay, oh-oh
On my way, it's okay, oh-oh

알아버린 순간 난
arabeorin sun-gan nan
모두 아름답잖아
modu areumdapjana
돌이킬 수 없대도
dorikil su eopdaedo
까마득히 멀어도
kkamadeuki meoreodo
괜찮아 나 내가 있잖아
gwaenchana na naega itjana
겁내지 마 가는 길이야
geomnaeji ma ganeun giriya
빛나는 두 눈이 사라지지 않길
binnaneun du nuni sarajiji an-gil

Biscuit (oh-ooh)
Biscuit (oh-ooh)
가끔씩 이렇게 I'm so wet (ooh-ooh)
gakkeumssik ireoke I'm so wet (ooh-ooh)
빗속에 여유롭게 (빗속에)
bitsoge yeoyuropge (bitsoge)
On my way, it's okay (oh)
On my way, it's okay (oh)
Oh, 왜?
Oh, wae?

Galletita

Siento que he descubierto todo tu amor
Parece que no se irá
Cualquier cosa que hagas
¿Te importaría si
Dejo que fluya sin pensar?
No importa lo que digas, está bien
Yo naturalmente

No me gusta esto
Como si fuera algo bueno para los demás
Adornándome con una hermosa apariencia
Vivo a mi manera (sí)

Galletita
A veces estoy tan mojada así
Relajadamente bajo la lluvia
En mi camino, está bien
Oh, ¿por qué?

No te preocupes, así es como soy
Aunque mi corazón se acelere, está bien lentamente
Arriba y abajo
Así es la vida, solo sumérgete
No necesitas esconderlo
Un poco de miedo está bien

Galletita
A veces estoy tan mojada así
Relajadamente bajo la lluvia
En mi camino, está bien, oh-oh

En el momento en que lo descubrí
Todo es hermoso
Aunque no se pueda deshacer
Aunque esté muy lejos
Está bien, estoy aquí
No tengas miedo, es el camino a seguir
Que tus brillantes ojos no desaparezcan

Galletita (oh-ooh)
A veces estoy tan mojada así (ooh-ooh)
Relajadamente bajo la lluvia (bajo la lluvia)
En mi camino, está bien (oh)
Oh, ¿por qué?

Escrita por: Chaein / Chaein (채인) / Yuki / Adam H. Evans