395px

FireFlower (불꽃)

PURPLE KISS

환하게 타 홀로
hwanhage ta hollo
어디로 트을지 모르고
eodiro twilji moreugo
가는데 못 할 온도
ganeumdo mot hal ondo
불처럼 꽃처럼
bulcheoreom kkotcheoreom
찰라 화려함 아니고
challa hwaryeoham anigo
내내 피어나도 모자라고, oh, I
naenae pieonado mojarago, oh, I
날 뭐라고 말해줄래
nal mweorago malhaejullae

그래 난 아마 저 장미꽃보다
geurae nan ama jeo jangmikkotboda
불게 물들어가 flame scarlet
bulkge muldeureoga flame scarlet
Oh, come on, feel it
Oh, come on, feel it
나 불근빛보단
na bulgeunbitbodan

파란 불꽃이 되어
paran bulkkochi dweeo
이 밤을 비쳐
i bameul bichweo
쏟아 올려 fire
ssoa ollyeo fire
탈라라 탈라라
taollara taollara
난 꽃이 되어
nan kkochi dweeo
향기로 번져 잊을 수 없게
hyanggiro beonjyeo ijeul su eopge
지지 않게 피어나라
jiji anke pieonara
올라
olla

아프게 찢어고 날 가두는 가시
apeuge jjireugo nal gaduneun gashi
아름답게 불타올라 계속 또다시
areumdapge bultaolla gyesok ttodashi
여긴 마 zone
yeogin ma zone
안 예쁜 건 I’m done
an yeppeun geon I’m done
Yes, I’m 뜨거운 공기
Yes, I’m tteugeoun gonggi
마시며 더 미치게
mashimyeo deo michige

까만 그림자 거치고
kkaman geurimja geochigo
내가 지나간 자린 먹지고, oh, I
naega jinagan jarin meotjigo, oh, I
날 이대로 가만들래
nal idaero gamandullae

그래 난 아마 저 장미꽃보다
geurae nan ama jeo jangmikkotboda
불게 물들어가 flame scarlet
bulkge muldeureoga flame scarlet
Oh, come on, feel it
Oh, come on, feel it
나 불근빛보단
na bulkeunbitbodan

파란 불꽃이 되어
paran bulkkochi dweeo
이 밤을 비쳐
i bameul bichweo
쏟아 올려 fire
ssoa ollyeo fire
탈라라 탈라라
taollara taollara
난 꽃이 되어
nan kkochi dweeo
향기로 번져 잊을 수 없게
hyanggiro beonjyeo ijeul su eopge
지지 않게 피어나라
jiji anke pieonara

깊어질수록 난 뜨거워
gipeojilsurok nan tteugeoweo
저 파란 하늘처럼 더 자유롭게
jeo paran haneulcheoreom deo jayuropge
내 안에 불타올라
nae ane bultaolla
그 불근 꽃 시드러 버리지 않게
geu bulkeun kkoch shideureo beoriji anke
불과 꽃으로 널 감싸
bulgwa kkocheuro neol gamssa

파란 불꽃이 되어
paran bulkkochi dweeo
이 밤을 비쳐
i bameul bichweo
쏟아 올려 fire
ssoa ollyeo fire
탈라라 탈라라
taollara taollara
난 꽃이 되어
nan kkochi dweeo
향기로 번져 잊을 수 없게
hyanggiro beonjyeo ijeul su eopge
지지 않게 피어나라
jiji anke pieonara
올라
olla

Escrita por: Davve / 서용배 (TENTEN) / 코스믹 걸 (Cosmic Girl)