natal, natal!
Eis que o anjo proclamou o primeiro Natal
Aos pobres pastores ao pé de Belém
Que dos campos a guardar seu rebanho afinal
Suportavam da noite o frio também
Disse o Anjo não temais, boas novas vos dou
Vos nasceu Jesus Cristo vosso Salvador
De repente todo céu grande coro entoou
Das maiores alturas a Deus dai louvor
Natal, Natal, Natal, Natal
É vindo ao mundo o Rei Divinal
Natal, Natal, Natal, Natal
É vindo ao mundo o Rei Divinal
Noite de paz, noite de amor
Nas campinas ao pastor
Lindo anjos mandados por Deus
Anunciam as novas do céus
Nasce o Bom Salvador
Nasce o Bom Salvador
Santo e majestoso Deus
Exaltado és, Senhor
Coroado sobre a terra em sua glória e esplendor
Teu é todo o Domínio, Toda Honra e Poder
Pelos Séculos dos séculos, Amém
Natal, Natal, Natal, Natal
Natal, Natal, Natal, Natal
É vindo ao mundo o Rei Divinal
¡Navidad, Navidad!
He aquí que el ángel proclamó la primera Navidad
A los pobres pastores al pie de Belén
Que de los campos cuidando su rebaño al final
Soportaban también el frío de la noche
Dijo el Ángel 'no temáis, buenas nuevas os traigo'
Ha nacido Jesucristo, vuestro Salvador
De repente todo el cielo un gran coro entonó
Desde las alturas más grandes, alabanza a Dios
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad
Ha llegado al mundo el Rey Divino
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad
Ha llegado al mundo el Rey Divino
Noche de paz, noche de amor
En los campos al pastor
Hermosos ángeles enviados por Dios
Anuncian las nuevas del cielo
Nace el Buen Salvador
Nace el Buen Salvador
Santo y majestuoso Dios
Elevado eres, Señor
Coronado sobre la tierra en su gloria y esplendor
Tuyo es todo el dominio, toda honra y poder
Por los siglos de los siglos, Amén
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad
Ha llegado al mundo el Rey Divino