395px

Adoración a la Muerte

Purvaja

Worship Death

Obeisance to the one who dwells
In the cremation grounds
Where the pancha mahabhuta
Dissolute and dissolve

Smashana kali
Jeevan-Mruthyu devi

She is the one who liberates the soul
By removing the illusion of the ego
She is the one who evokes
The awareness that the body is temporal

There is nothing that escapes the devouring time
There is nothing that escapes its inevitable demise

Reverence for the deity
Who creates and consumes all
She is the one who gives birth to life
Yet she is death herself

Smashana kali
Jeevan-Mruthyu devi

She is the one who liberates the soul
By removing the illusion of the ego
She is the one who evokes
The awareness that the body is temporal

There is nothing that escapes the devouring time
There is nothing that escapes its inevitable demise

Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah

Adoración a la Muerte

Obediencia a aquella que habita
En los campos de cremación
Donde los cinco elementos primordiales
Se disuelven y desaparecen

Smashana kali
Jeevan-Mruthyu devi

Ella es aquella que libera el alma
Al remover la ilusión del ego
Ella es aquella que despierta
La conciencia de que el cuerpo es temporal

Nada escapa al tiempo devorador
Nada escapa a su inevitable fin

Reverencia a la deidad
Que crea y consume todo
Ella es aquella que da vida
Aunque ella misma es la muerte

Smashana kali
Jeevan-Mruthyu devi

Ella es aquella que libera el alma
Al remover la ilusión del ego
Ella es aquella que despierta
La conciencia de que el cuerpo es temporal

Nada escapa al tiempo devorador
Nada escapa a su inevitable fin

Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah
Om Kreem Kalikaye namah

Escrita por: