A Mesa Está Preparada
Quando ao passado eu voltava
Relembrando bons momentos do lar
Com os meus irmãos eu brincava
Nem sentia mesmo o tempo passar
E no lugar que eu vivia
Mil brinquedos e alegrias sem fim
E, bem ao longe, eu ouvia
Era alguém que então chamava por mim
Podia ouvir a minha mãe chamando
"Está pronta a mesa, vem sem demorar
Aqui está o seu lugar,
Estou esperando, falta só você"
Eu quero ouvir a minha mãe chamando
"Está pronta a mesa, vem sem demorar"
Sei de um futuro bem perto
E começo, então, a me preparar
De coração sempre aberto
Quero ver o meu Jesus regressar
E, lá na Pátria Celeste,
Com os meus irmãos ali vou brincar
Escutarei o meu Mestre
Com um novo nome a me chamar
Eu ouvirei o meu Jesus chamando
"Está pronta a mesa, vem sem demorar
Aqui está o seu lugar,
Estou esperando, falta só você"
Eu quero ouvir o meu Jesus chamando
"Está pronta a mesa, vem sem demorar"
"Está pronta a mesa, vem sem demorar"
La Table Est Prête
Quand je repense au passé
Évoquant les bons moments chez moi
Avec mes frères, je jouais
Je ne voyais même pas le temps s'en aller
Et dans l'endroit où je vivais
Mille jouets et des joies sans fin
Et, au loin, j'entendais
C'était quelqu'un qui m'appelait
Je pouvais entendre ma mère m'appeler
"La table est prête, viens sans tarder
Voici ta place,
J'attends, il ne manque que toi"
Je veux entendre ma mère m'appeler
"La table est prête, viens sans tarder"
Je sais qu'un futur est proche
Et je commence, alors, à me préparer
Avec le cœur toujours ouvert
Je veux voir mon Jésus revenir
Et, là dans la Patrie Céleste,
Avec mes frères, je vais jouer
J'écouterai mon Maître
Avec un nouveau nom pour m'appeler
J'entendrai mon Jésus m'appeler
"La table est prête, viens sans tarder
Voici ta place,
J'attends, il ne manque que toi"
Je veux entendre mon Jésus m'appeler
"La table est prête, viens sans tarder"
"La table est prête, viens sans tarder"