A Cigarra E A Formiga
(Formigas)
1,2,3 sacos de farinha
4,5,6 sacos de feijão
Trabalhando
Dona Formiguinha
Vai enchendo aos poucos seu porão
...
(Cigarra)
Sou feliz
Cigarra cantadeira
Canto a vida, canto a luz
Pois quem cantar
Canta a vida inteira
Faz dos sonhos mais azuis
De que vale um tesouro
Junto às flores do arrebol?
Quem quiser que junte todo o ouro
Eu prefiro a luz do sol
La Cigarra y la Hormiga
(Hormigas)
1,2,3 sacos de harina
4,5,6 sacos de frijoles
Trabajando
Doña Hormiguita
Va llenando poco a poco su sótano
...
(Cigarra)
Soy feliz
Cigarra cantora
Canto la vida, canto la luz
Porque quien canta
Canta toda la vida
Hace de los sueños más azules
¿De qué vale un tesoro
Junto a las flores del atardecer?
Quien quiera que junte todo el oro
Yo prefiero la luz del sol