395px

Repos pour le cœur

Quarteto Está Escrito

Descanso para o coração

Olhando o sol se pôr no horizonte distante
Contemplo o cenário ao suspirar profundamente
Sentimento sublime invade o meu viver
Alegria emocionante ao ver o céu escurecer

Fecho os olhos e agradeço a Deus
Por criar o Sábado como um dia Seu e meu
Nosso encontro mais íntimo coroando a semana
Um tempo de comunhão
Descanso para o coração

Eu ouço a brisa
Reconheço a voz de Deus
Como é bom poder parar e refletir olhando o céu
Penso na semana e esboço um sorriso
Mesmo nas lutas, Ele esteve comigo!

Fecho os olhos e agradeço a Deus
Por criar o Sábado como um dia Seu e meu
Nosso encontro mais íntimo coroando a semana
Um tempo de comunhão
Descanso para o coração

Penso no carinho de Deus,
Vendo uma estrela brilhar
Ao separar esse dia só para me encontrar

Fecho os olhos e agradeço a Deus
Por criar o Sábado como um dia Seu e meu
Nosso encontro mais íntimo coroando a semana
Um tempo de comunhão
Descanso para o coração

Descanso para o coração

Repos pour le cœur

En regardant le soleil se coucher à l'horizon lointain
Je contemple le paysage en respirant profondément
Un sentiment sublime envahit ma vie
Une joie émouvante en voyant le ciel s'assombrir

Je ferme les yeux et je remercie Dieu
D'avoir créé le Samedi comme un jour à Lui et à moi
Notre rencontre la plus intime couronnant la semaine
Un temps de communion
Repos pour le cœur

J'écoute la brise
Je reconnais la voix de Dieu
Comme c'est bon de pouvoir s'arrêter et réfléchir en regardant le ciel
Je pense à la semaine et esboce un sourire
Même dans les luttes, Il a été avec moi !

Je ferme les yeux et je remercie Dieu
D'avoir créé le Samedi comme un jour à Lui et à moi
Notre rencontre la plus intime couronnant la semaine
Un temps de communion
Repos pour le cœur

Je pense à l'affection de Dieu,
En voyant une étoile briller
En réservant ce jour juste pour me rencontrer

Je ferme les yeux et je remercie Dieu
D'avoir créé le Samedi comme un jour à Lui et à moi
Notre rencontre la plus intime couronnant la semaine
Un temps de communion
Repos pour le cœur

Repos pour le cœur