Meu Abraço Ó Violeiro
Moço, pegue na viola
não deixe o samba se calar
eu estou chegando agora
e quero estar na dança
até o sol raiar
Moço, pegue na viola
não deixe o samba se calar
eu estou chegando agora
e quero estar na dança
até o sol raiar
Faça a viola cantar
pra me dar inspiração
pois eu vou improvisar
me acompanhe, meu irmão,
ela tá só esperando
que eu lhe faça uma canção
onde eu fale que é pra ela
que eu vou dar meu coração!
É isso aí!
Moço, pegue na viola
não deixe o samba se calar
eu estou chegando agora
e quero estar na dança
até o sol raiar
Moço, pegue na viola
não deixe o samba se calar
eu estou chegando agora
e quero estar na dança
até o sol raiar
Continue por favor
que eu já vou me despedir
já colhi a minha flor
e com ela vou partir
meu abraço, ó, violeiro
pois já vai amanhecer
nesse verso derradeiro
só me resta agradecer!
Mi Abrazo, Oh Guitarrista
Joven, toma la guitarra
que el samba no se calle
estoy llegando ahora
y quiero estar en la fiesta
hasta que salga el sol
Joven, toma la guitarra
que el samba no se calle
estoy llegando ahora
y quiero estar en la fiesta
hasta que salga el sol
Haz que la guitarra cante
para darme inspiración
porque improvisaré
sígueme, hermano,
está esperando solamente
que le haga una canción
donde diga que es para ella
que le daré mi corazón!
¡Así es!
Joven, toma la guitarra
que el samba no se calle
estoy llegando ahora
y quiero estar en la fiesta
hasta que salga el sol
Joven, toma la guitarra
que el samba no se calle
estoy llegando ahora
y quiero estar en la fiesta
hasta que salga el sol
Por favor, sigue
que ya me voy a despedir
ya recogí mi flor
y con ella me iré
mi abrazo, oh, guitarrista
porque ya va a amanecer
en este verso final
solo me queda agradecer!