África
Um belo dia eles chegaram com armas na mão
E levaram nossos filhos para a escravidão
E plantaram bandeiras em nosso negro chão
Navegaram nossos rios sem pedir permissão
E tiraram da terra nossos negros metais
Nos trataram como simples e negros animais
Um belo dia eles vieram com armas na mão
Navegaram nossos rios sem pedir permissão
Vem brincar comigo pela África
Em extinção
Vem lutar comigo pela África
Na revolução, oh eh, oh
Tereretê
Vem brincar comigo pela África
Em extinção
Vem lutar comigo pela África
Sem opinião, oh, eh, oh
Tereretê
Um belo dia eles vieram com os riffles na mão
E levaram nossos filhos para a escravidão
E plantaram bandeiras em nosso negro chão
Navegaram nossos rios sem pedir permissão
E colheram da terra nossos negros metais
Nos trataram como simples e negros animais
Um belo dia eles chegaram com riffles na mão
Navegaram nossos rios sem pedir permissão
Vem brincar comigo pela África
Em extinção
Vem lutar comigo pela África
Na revolução, oh eh, oh
Tereretê
Vem brincar comigo pela África
Em extinção
Vem lutar comigo pela África
Sem opinião, oh, eh, oh
Tereretê
África
Un hermoso día llegaron con armas en la mano
Y se llevaron a nuestros hijos a la esclavitud
Y plantaron banderas en nuestra tierra negra
Navegaron por nuestros ríos sin pedir permiso
Y sacaron de la tierra nuestros metales negros
Nos trataron como simples y negros animales
Un hermoso día vinieron con armas en la mano
Navegaron por nuestros ríos sin pedir permiso
Ven a jugar conmigo por África
En extinción
Ven a luchar conmigo por África
En la revolución, oh eh, oh
Tereretê
Ven a jugar conmigo por África
En extinción
Ven a luchar conmigo por África
Sin opinión, oh, eh, oh
Tereretê
Un hermoso día vinieron con los rifles en la mano
Y se llevaron a nuestros hijos a la esclavitud
Y plantaron banderas en nuestra tierra negra
Navegaron por nuestros ríos sin pedir permiso
Y cosecharon de la tierra nuestros metales negros
Nos trataron como simples y negros animales
Un hermoso día llegaron con rifles en la mano
Navegaron por nuestros ríos sin pedir permiso
Ven a jugar conmigo por África
En extinción
Ven a luchar conmigo por África
En la revolución, oh eh, oh
Tereretê
Ven a jugar conmigo por África
En extinción
Ven a luchar conmigo por África
Sin opinión, oh, eh, oh
Tereretê