395px

No hay tiempo

quartomudo

there's no time

It took a while, but finally arrived
Hunting us down one by one
If I offered myself as sacrifice
The worms would devour me whole
Would you still love me?
Would you still love me?

They only want what has always belonged to them
Don't cry
There's no time now
No clock to check

In the silence, we descend
No beginning, just the end
In the dark, we fade away
Nothing left for us to say

There's no time now
There's no time now
There's no time now
No clock to check

There's no time now
There's no time now
There's no time now
Don't cry now

We won't need to see anymore
All human technology is dead
There's only a vast expanse of darkness
They're invisible, but I feel them inside me
In my guts

In the silence, we descend
No beginning, just the end
In the dark, we fade away
Nothing left for us to say

There's no time now
There's no time now
There's no time now
No clock to check

There's no time now
There's no time now
There's no time now
Don't cry now

No hay tiempo

Tomó un tiempo, pero finalmente llegó
Cazándonos uno por uno
Si me ofreciera como sacrificio
Los gusanos me devorarían entero
¿Aún me amarías?
¿Aún me amarías?

Solo quieren lo que siempre les ha pertenecido
No llores
No hay tiempo ahora
No hay reloj que chequear

En el silencio, descendemos
Sin principio, solo el final
En la oscuridad, nos desvanecemos
Nada más que decir

No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No hay reloj que chequear

No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No llores ahora

No necesitaremos ver más
Toda la tecnología humana está muerta
Solo hay una vasta extensión de oscuridad
Son invisibles, pero los siento dentro de mí
En mis entrañas

En el silencio, descendemos
Sin principio, solo el final
En la oscuridad, nos desvanecemos
Nada más que decir

No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No hay reloj que chequear

No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No hay tiempo ahora
No llores ahora

Escrita por: Gilberto Garcia / Iuri Maia