Sinto Muito
Acordo de manhã e logo sinto,
Confirmo que ainda estou vivo
Eu sinto mesmo
Eu sinto muito
Sonhei a sensação de estar caindo,
Enquanto sonho, eu sinto o que eu vivo
Enquanto sinto mesmo,
Logo estou vivo
Não sei o que fazer com tanto sentimento!
Meu Deus!... No que vai dar, se eu não souber usar o sentimento certo?
Presto muita atenção em todos os meus sentidos,
Vejo que sou real e não um personagem preso em algum livro.
Eu tenho tanto medo do que sinto
É um medo que não faz nenhum sentido
Eu sinto mesmo, Eu sinto muito!
Percepção é mais que um instinto
É lente que ultrapassa o invisível
Eu sou o mesmo
Que sente muito!
Lo Siento Mucho
Me levanto por la mañana y de inmediato siento,
Confirmo que aún estoy vivo
Realmente lo siento
Lo siento mucho
Soñé la sensación de estar cayendo,
Mientras sueño, siento lo que vivo
Mientras realmente siento,
Inmediatamente estoy vivo
¡No sé qué hacer con tanto sentimiento!
¡Dios mío!... ¿En qué resultará si no sé usar el sentimiento correcto?
Presto mucha atención a todos mis sentidos,
Veo que soy real y no un personaje atrapado en algún libro.
Tengo tanto miedo de lo que siento
Es un miedo que no tiene sentido alguno
Realmente lo siento, ¡Lo siento mucho!
La percepción es más que un instinto
Es una lente que trasciende lo invisible
Soy el mismo
¡Que siente mucho!