Olha Pro Lado
Olha pro lado
E aprenda a reconhecer
Um sorriso belo
Um sorriso sem um porque
Uma redenção pra tocar o seu coração
Bem fundo
Esse sorriso
Pode estar em qualquer lugar
Na fila do banco
Na praia, na praça, no bar
E sem que perceba
Você se dê conta.
Que a vida é muito mais
Do que você pode esperar
E se...
E se ela sorrir de volta
Você pode se considerar
A pessoa mais sortuda
Que a terra um dia há de conhecer
Nesse momento
Eu só posso te pedir
Pra olhar pro lado
Pra primeira pessoa e sorrir
Porque a vida passa
A vida definha
E amanhã você pode
Não conseguir sorrir
E se...
E se ela sorrir de volta
Você pode se considerar
A pessoa mais sortuda
Que a terra um dia há de conhecer
Mira hacia un lado
Mira hacia un lado
Y aprende a reconocer
Una sonrisa hermosa
Una sonrisa sin razón
Una redención para tocar tu corazón
Muy profundo
Esta sonrisa
Puede estar en cualquier lugar
En la fila del banco
En la playa, en la plaza, en el bar
Y sin darte cuenta
Te das cuenta
Que la vida es mucho más
De lo que puedes esperar
Y si...
Y si ella sonríe de vuelta
Puedes considerarte
La persona más afortunada
Que la tierra llegará a conocer
En este momento
Solo puedo pedirte
Que mires hacia un lado
A la primera persona y sonrías
Porque la vida pasa
La vida se desvanece
Y mañana quizás
No puedas sonreír
Y si...
Y si ella sonríe de vuelta
Puedes considerarte
La persona más afortunada
Que la tierra llegará a conocer