Cindy Mendes ♥
Um dia quando acordei
Me disseram que você não estava aqui
Como é possível entender
Onde você está
Não, não Cindy
Eu chorei, eu não sei reagir
Eu senti, sufoquei, chorar
Eu pensei, eu tentei, sua voz levar
Eu lutei pra entender e não dá
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, oh ah
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, oh ah
Eu também vi não notaram você
Mas sua voz, prometo, ninguém vai calar
Na memória black ficou você
Rimando a voz guarde, então vamos gritar
Parece um filme sem você
Negra Li, Leilah, e eu, Quelynah
Sem você, eu não sei reagir
Eu senti, sufoquei, chorei, oh ah
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, oh ah
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, oh ah
Sua voz não se cala, grite alto e encara
Desse lado continua, a luta é grande e não para
Foi Cindy Mendes, cês não entende
Falta de reconhecimento martela na mente
Mas vou te falar, rosas negras, sementes
Plantamos, derrubamos barreiras pra quem vinha pela frente
Antônia brilha, pare, volte o filme e tente
Vai me calar? (Não)
Grito alto, fica Cindy Mendes (Antônia pra sempre)
Fica Cindy Mendes (Antônia pra sempre)
Fica Cindy Mendes (Antônia pra sempre)
Fica Cindy Mendes (Fica Cindy Mendes)
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, oh ah
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, Cindy Mendes
Antônia pra sempre, oh ah
Cindy Mendes ♥
Un día cuando desperté
Me dijeron que no estabas aquí
¿Cómo es posible entender
Dónde estás?
No, no, Cindy
Lloré, no sé cómo reaccionar
Sentí, me ahogué, llorar
Pensé, intenté, llevar tu voz
Luché por entender y no se puede
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, oh ah
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, oh ah
Yo también vi que no te notaron
Pero tu voz, lo prometo, nadie la va a callar
En la memoria quedó tu esencia
Rimando la voz, guardemos, entonces vamos a gritar
Parece una película sin ti
Negra Li, Leilah, y yo, Quelynah
Sin ti, no sé cómo reaccionar
Sentí, me ahogué, lloré, oh ah
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, oh ah
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, oh ah
Tu voz no se calla, grita fuerte y enfrenta
De este lado seguimos, la lucha es grande y no para
Fue Cindy Mendes, ustedes no entienden
La falta de reconocimiento martilla en la mente
Pero te voy a decir, rosas negras, semillas
Plantamos, derribamos barreras para quienes vienen adelante
Antônia brilla, para, rebobina la película y intenta
¿Vas a callarme? (No)
Grito fuerte, queda Cindy Mendes (Antônia por siempre)
Queda Cindy Mendes (Antônia por siempre)
Queda Cindy Mendes (Antônia por siempre)
Queda Cindy Mendes (Queda Cindy Mendes)
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, oh ah
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, Cindy Mendes
Antônia por siempre, oh ah