Hoaß Wia Insare Tram
da hinte va mein gassl
lernt hiatz in da schul gitah
er ka schoa an ettla griff
und schlagn kann er a
da franz hat a paar alte
schlagzoigsteckn aufdatriebn
und spielt auf omotrommeln
mit an blech als fuaßmaschin
da jonny spielt auf
farbndosn bangos und i sing
gestan namittag da hamma s
erste liadl gschriebn
es is alls auf englisch
wia alls was en radio rennt
mia hoaßn hiatz "the yellow"
und mia sen an echte band
und mia sen hoaß
so hoaß wia insre tram
und de sen hoaß
so hoaß wia insa hechz
mir spieln jedn tag ba ins in kella
hintan bastlraum
wanns d willst kannst amal
glei nachan michholn zuweschaun
es geaht echt was weita
mia sen alle volle drauf
nächste wochn nehma ma ma
alls auf a bandl auf
und des werd hoaß....
ins siehcht hiatz koa friseur
mehr weil mia ham hiatz lanke haar
und kedajackn abn von dachbodn
aus de 50-zga jahr
de laut von dörfe sagnt:
de löffe spinnant hiatz total
mia pfeifn auf de leit
und was de sagnt is ins egal
weil mia sen hoaß.....
Tan Caliente Como Nuestro Tranvía
En la parte trasera de mi calle
ahora aprende guitarra en la escuela
ya tiene un buen agarre
y también puede golpear
Franz encontró algunas viejas
baquetas y las sacó a relucir
y toca en tambores de lata
con un pedal de pie de metal
Johnny toca
banjos de colores y yo canto
gestern por la tarde escribimos
nuestra primera canción
todo está en inglés
como todo lo que suena en la radio
ahora nos llamamos 'The Yellow'
y somos una verdadera banda
y somos calientes
tan calientes como nuestro tranvía
y ellos son calientes
tan calientes como nuestro aliento
tocamos todos los días en nuestro sótano
detrás de la sala de herramientas
si quieres, puedes venir
a vernos en cualquier momento
realmente estamos avanzando
todos estamos totalmente metidos en esto
la próxima semana grabaremos
todo en una cinta
y eso será caliente....
Ahora no vamos al peluquero
porque ahora tenemos el pelo largo
y sacamos chaquetas de cuero
del ático de los años 50
los sonidos de los pueblos dicen:
que los locos están totalmente locos ahora
nosotros ignoramos a la gente
y lo que dicen nos importa un bledo
porque somos calientes....