Body Out of Bed
It seems colder yet, the longer the seasons pretend to get
The long now the days with the snow and rain
I try to look out at my window pain
It seems like the week-end's so far away
I wanna get through and survive today
I hope and I trust that I'll see you soon
One more week and I'm with you
One more week till I see you baby
Missing you so much it's crazy.
I can't breathe no I can't speak until you're home with me
I will never get those words out of my head
I will never get this body out of bed
I don't drink anymore
I've put all the wine on the kitchen floor
Until you get home I will lock the door
I don't want those men to come knock and warn
Especially all those white Jesus men
I never wanna be judged again
I just want you to come back to bed
Hang on tight
To my skeleton
One more week till I see you baby
Missing you so much it's crazy.
Counting down the days until you're coming home to me
I will never get those words out of my head
I will never get this body out of bed
So what should I do? When the rain won't stop and the clouds gather around?
What do I do? When I'm all alone and I can't stop thinking of you?
One more week till I see you baby
Missing you so much it's crazy.
I can count the days without you,
I can barely breath without you
On the day I left you were so sweet
I will never get those words out of my head
I will never get this body out of bed.
Cuerpo fuera de la cama
Parece más frío aún, mientras más las estaciones fingen cambiar
Los días son largos ahora con nieve y lluvia
Intento mirar por mi ventana con dolor
Parece que el fin de semana está tan lejos
Quiero pasar y sobrevivir hoy
Espero y confío en verte pronto
Una semana más y estaré contigo
Una semana más hasta verte, bebé
Te extraño tanto que es una locura
No puedo respirar, no puedo hablar hasta que estés en casa conmigo
Nunca sacaré esas palabras de mi cabeza
Nunca sacaré este cuerpo de la cama
Ya no bebo más
He dejado todo el vino en el suelo de la cocina
Hasta que llegues a casa, cerraré con llave la puerta
No quiero que esos hombres vengan a tocar y advertir
Especialmente todos esos hombres blancos de Jesús
Nunca quiero ser juzgado de nuevo
Solo quiero que vuelvas a la cama
Aférrate fuerte
A mi esqueleto
Una semana más hasta verte, bebé
Te extraño tanto que es una locura
Contando los días hasta que vuelvas a casa conmigo
Nunca sacaré esas palabras de mi cabeza
Nunca sacaré este cuerpo de la cama
Entonces, ¿qué debo hacer? ¿Cuando la lluvia no se detiene y las nubes se juntan?
¿Qué hago? ¿Cuando estoy solo y no puedo dejar de pensar en ti?
Una semana más hasta verte, bebé
Te extraño tanto que es una locura
Puedo contar los días sin ti,
Apenas puedo respirar sin ti
El día que me fui, fuiste tan dulce
Nunca sacaré esas palabras de mi cabeza
Nunca sacaré este cuerpo de la cama.