Teresina
Ei, você me deixa tonto, zonzo
Quase como um louco de encantamento
Eu desanoiteço no seu todo de mulher
No verde dos seus olhos de menina
Seu olhar de querubina faz o sol me esquentar
E quando é noite a lua nina Teresina
Que desatina até o sol raiar
De manhã eu olho prá Timom
E sinto um gosto bom de Parnaíba a desaguar
Então eu choro transbordantemente
De alegre enchente no meu coração
São dois veios vivos como as águas claras
Desse Parnaíba que não volta mais
Apenas olho minha Teresina
Como quem delira na beira do cais
Teresina
Hey, tú me dejas mareado, aturdido
Casi como un loco de encantamiento
Me desvelo por completo en tu ser de mujer
En el verde de tus ojos de niña
Tu mirada de querubín hace que el sol me caliente
Y cuando es de noche la luna arrulla a Teresina
Que enloquece hasta que salga el sol
Por la mañana miro hacia Timon
Y siento un buen sabor de Parnaíba desembocando
Entonces lloro desbordantemente
De alegre inundación en mi corazón
Son dos corrientes vivas como las aguas claras
De este Parnaíba que no vuelve más
Solo miro a mi Teresina
Como quien delira en el borde del muelle
Escrita por: José Rodrigues / Raimundo Aurélio