Adulto Travesso
Hoje o sol vai fazer pipi no mar
Hoje as plantas no chão vão tirar pirulito
Quando a lua nascer vou cortar o seu umbigo
Pra acertar esse mundo, deixe o mundo comigo
Esse mundo é da criança
Ninguém vai fazer besteira
Quem quiser fazer a guerra
Cai fora da brincadeira
Gente grande que brigar
Vai ficar sem sobremesa
Se a mata derrubar
Vai levar puxão de orelha
E se o rio poluir
Vai pra cama sem jantar
Esse mundo é da criança
É melhor se acostumar
Quem quiser viver feliz
Vai ter que se comportar
Travesura Adulta
Hoy el sol va a hacer pipí en el mar
Hoy las plantas en el suelo van a sacar chupetín
Cuando la luna salga, voy a cortar tu ombligo
Para arreglar este mundo, deja el mundo conmigo
Este mundo es de los niños
Nadie va a hacer tonterías
Quien quiera hacer la guerra
¡Fuera de la diversión!
La gente grande que pelee
Se quedará sin postre
Si derriba el bosque
Recibirá un jalón de orejas
Y si contamina el río
Se irá a la cama sin cenar
Este mundo es de los niños
Es mejor acostumbrarse
Quien quiera vivir feliz
Tendrá que portarse bien