395px

L'Herbe Pousse

Quique González

Crece La Hierba

Crece la hierba en el primer cajón
de la estación de primavera
hoy nos esperan besos a traición
y ruidos de ventanas abiertas
Arde una estrella entre nosotros dos
que no me deja estar tan cerca
si subes la escalera de color
préstame pintura de guerra
Quien necesita una canción de amor
cuando se tiene la violencia en vena
quien necesita una canción de amor
que viaja en carretera
crece la hierba en el primer cajón
de la estación de primavera
súbete niña que se enfría la cena
y se largó besándome a traición.
Duerme la siesta en mi colchón
hay una fiesta en mi azotea
las flores secas de la habitación
la ultima entrega de mi colección
de lunas llenas

L'Herbe Pousse

L'herbe pousse dans le premier tiroir
de la saison printanière
aujourd'hui, des baisers nous attendent en traître
et des bruits de fenêtres ouvertes
Une étoile brûle entre nous deux
qui ne me laisse pas être si près
si tu montes l'escalier coloré
prête-moi de la peinture de guerre
Qui a besoin d'une chanson d'amour
quand on a la violence dans les veines
qui a besoin d'une chanson d'amour
qui roule sur la route
l'herbe pousse dans le premier tiroir
de la saison printanière
monte, ma fille, que le dîner refroidit
et elle s'est tirée en m'embrassant en traître.
Fais la sieste sur mon matelas
il y a une fête sur mon toit
les fleurs sèches de la chambre
la dernière livraison de ma collection
de pleines lunes.

Escrita por: Quique González