De Tanto Que Lo Intenté
Prefiero salir a ganar, a quitarme de en medio
hoy prefiero empezar a pensar que me quedo de paso
asustado de ser lo contrario de lo que soñé
con las manos manchadas de barrio
con el gesto cansado, de tanto que lo intenté
Y yo sin decir nada, con hambre de pecado
cantando de garganta
y con la posibilidad de conseguir hacerte daño.
Y tu sin decir nada, sin ganas de verano
con ansia de revancha
y con la posibilidad de que me estés envenenando.
Hoy prefieres hablar por hablar, yo prefiero el silencio
menos mal que a la larga callar me mantuvo despierto
encantado de ser lo contrario de lo que soñé,
la guitarra debajo del brazo y sangrando los dedos
de tanto que lo intenté.
Y yo sin decir nada.
Hago un estudio de la situación sin reparar en gastos
hago un esfuerzo para estar mejor
y no me pidas tanto, no
Y yo sin decir nada.
From Trying So Hard
I prefer to go out to win, to get out of the way
Today I prefer to start thinking that I'm just passing through
Scared of being the opposite of what I dreamed
With hands stained from the neighborhood
With a tired gesture, from trying so hard
And me without saying anything, with a hunger for sin
Singing from the throat
And with the possibility of hurting you
And you without saying anything, without desire for summer
Eager for revenge
And with the possibility that you are poisoning me
Today you prefer to talk for the sake of talking, I prefer silence
Thank goodness that in the long run, keeping quiet kept me awake
Delighted to be the opposite of what I dreamed
The guitar under my arm and bleeding fingers
From trying so hard
And me without saying anything
I analyze the situation without worrying about expenses
I make an effort to feel better
And don't ask me for so much, no
And me without saying anything