395px

Je suis toujours là

R. Kelly

I'm Still Here

Don't say goodbye to me
There is no need to
Don't say goodbye to me
Because I'm still with you
Don't say goodbye to me
Don't shed a tear
Because I'm... still...here

Go light a candle
And say a prayer
Scream out 'Victory'
Because love is still there
Smile at the memories, yeah
All through the years
Because I'm still here

Take all I've given you
Keep it inside
And when you feel lonely
I'm right by your side
And when the storm comes, yeah
Have no fear
Because I'm still here

So walk with your head up
And be strong
Just remember that you're not alone
I'm smiling down on you, my dear
Remember, Daddy's... still... here.

Je suis toujours là

Ne me dis pas adieu
Il n'y a pas besoin
Ne me dis pas adieu
Parce que je suis toujours avec toi
Ne me dis pas adieu
Ne verse pas de larmes
Parce que je... suis... là

Va allumer une bougie
Et fais une prière
Crie 'Victoire'
Parce que l'amour est toujours là
Souris aux souvenirs, ouais
À travers les années
Parce que je suis toujours là

Prends tout ce que je t'ai donné
Garde-le en toi
Et quand tu te sens seul
Je suis juste à tes côtés
Et quand la tempête arrive, ouais
N'aie pas peur
Parce que je suis toujours là

Alors marche la tête haute
Et sois fort
Souviens-toi que tu n'es pas seul
Je te regarde avec un sourire, ma chérie
Souviens-toi, Papa est... toujours... là.

Escrita por: R. Kelly